On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский


Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

Настоятельно рекомендуем регистрироваться на форуме , тогда у Вас появится возможность отслеживать ваши любимые темы (появится вверху ссылка на темы) и возможность личной переписки с участниками форума.

ОБНОВИЛСЯ САЙТ Саамский парламент Кольского полуострова Саамский парламент Кольского полуострова "Куэллнэгк нёарк Са̄мь Соббар"

Сервер органов государственной власти РФ

АвторСообщение
администратор




Сообщение: 2194
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.13 13:38. Заголовок: Международный мультифестиваль «Ыбица»


В минувшие выходные в республике Коми, в селе Ыб, на площадке многофункционального комплекса «Финно-угорский этнокультурный парк» завершился двухдневный Международный мультифестиваль «Ыбица».

Гостями фестиваля стали одиннадцать делегаций из семи финно-угорских регионов и стран, в том числе в нем приняли участие и представители Мурманской области - Надежда Чупрова, руководитель «Мурманского центра народов Севера», Елена Яковлева, президент "Ассоциации кольских саамов", саами Сапельниковы, Семен Большунов и Полина Герасимова, коми-ижемцы Каракчеевы.

Самой многочисленной на фестивале стала делегация Удмуртии, в составе которой на фестиваль приехали любимые во всей стране «Бурановские бабушки». Они-то и завершили первый день фестиваля своим выступлением. Во второй день выступала известная финская группа «Расмус».

На два дня «Финно-угорский этнокультурный парк» превратился в своеобразную выставку кулинарных, ремесленных и музыкальных достижений российских финно-угров. На фестивале можно было познакомиться с культурой и бытом финно-угорских народов, поучаствовать в велогонке «Ыбица. Кросс-кантри» и национальных видах спорта.

Делегация Мурманской области расположилась в выставочном чуме в центре парка и представила для зрителей и участников фестиваля экспозицию коми-ижемских и саамских мастеров декоративно-прикладного творчества, саамский фольклор и национальную кухню.

В кулинарном поединке приняли участие кулинары-виртуозы из Удмуртии и Мурманской области. Саами из Ловозеро потчевали всех желающих мясными продуктами национальной кухни.

Делегация Мурманской области была отмечена специальным призом, который участникам вручили «Бурановские бабушки».



http://4erdak.ru/news/10815/






"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 2 [только новые]


администратор




Сообщение: 2195
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.13 13:40. Заголовок: http://finugor.ru/no..


http://finugor.ru/node/42146
В Финно-угорском этнокультурном парке «Финноугория» в селе Ыб Сыктывдинского района Коми с 24 по 25 августа проходил мультифестиваль «Ыбица», сообщают организаторы.


Гостями фестиваля стали представители 11 делегаций из семи финно-угорских регионов и стран. Кроме финской группы «Расмус» - хэдлайнеров фестиваля, в этнопарк съехались российские финно-угры. На два дня парк превратился в своеобразную выставку кулинарных, ремесленных и музыкальных достижений российских финно-угров.

Самой многочисленной стала делегация Удмуртии. Любимые во всей стране «Бурановские бабушки» приехали вшестером: дома вынуждена была остаться самая старшая «выездная» участница ансамбля Наталья Пугачева. Концерт на сцене «Ыбицы» дали младшие коллеги бабушек - «Silent Woo Goore». Кроме исполнительниц, из Удмуртии приехали кулинары из Игринского района, которые потчевали всех желающих перепечами, куарнянем, чырсом, мусэн кубистаен сюкасем.



«Бурановские бабушки» без труда зажгли публику своей искренностью и талантом

Вместе с ними в кулинарном поединке приняли участие кулинары-виртуозы саами из села Ловозеро Мурманской области. Представители родственного народа, нарядившиеся в саамские костюмы, потчевали гостей фестиваля мясными продуктами саамской кухни. "Если у нас исчезнут олени, надеемся, что Республика Коми поможет нам снова их развести", - заявили они перед тем как угостить слушателей копченой и вяленой олениной.


Руководитель Центра коренных народов заполярного региона Надежда Чупрова с коллегами преподнесла директору этнопарка Эдуарду Гилибранду флаг Мурманской области. Потомки коми-изьватас из Мурманской области во время праздника расположились с выставкой изделий народных промыслов ижемском чуме в центре парка.





Велосипедисты демонстрировали чудеса вождения, словно по воздуху перелетая горы ящиков, автомобили и добровольцев



Вятская Кикимора из Кирова произвела впечатление на детей





Борьба по-финноугорски

Мокшан и эрзян представляла на «Ыбице» фолк-группа «Морденс» и руководитель клуба возрождения финно-угорских игрищ «Тюштянь» Павел Мигунов из Саранска. У хранителя народных спортивных традиций особый подход к тренировкам. Он считает, что они особенно полезны современным детям, лишенным физического труда и активных движений. На поляне перед конгресс-холлом гости фестиваля могли не только увидеть, но и поучаствовать в традиционных народных игрищах со стрельбой из лука, метанием ножей, топоров и копий.

«Коллегами» педагога из Мордовии на спортивном поприще стали организаторы соревнований по национальной коми борьбе "зумыд ош". Участниками состязаний стали около пятидесяти юных и взрослых спортсменов.

Ремесленники, журналисты и участники народного ансамбля приехали в Ыб и из соседнего Коми-Пермяцкого округа Пермского края. Вместе с ними участие в празднике приняли представители Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов Тюменской области. Последние преподнесли парку герб и флаг Шурышкарского района ЯНАО.



Желающие могли переночевать в палатке

Стать мастером-гончаром мог любой посетитель мультифестиваля

Что касается Коми, то в двухдневном фестивале приняли участие мастера и артисты из Сыктывкара, Усть-Цильмы, Прилузья, Ижмы, Корткероса, Ухты и Сосногорска.











На вечернем концерте финской группы «Расмус»



«Расмусы» на сцене...



... и после встречи с прессой

Фото предоставлены Финно-угорским этнопарком

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
администратор




Сообщение: 2196
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.13 13:41. Заголовок: все подробности на с..


все подробности на сайте http://vk.com/ethnopark


"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 14
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Кольские карты hibiny.info Allpravo.Ru
рублей Яндекс.Деньгами
на счет 410011238003725 (Поддержи саамскую культуру!)