On-line: гостей 1. Всего: 1 [подробнее..]
Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский


Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

Настоятельно рекомендуем регистрироваться на форуме , тогда у Вас появится возможность отслеживать ваши любимые темы (появится вверху ссылка на темы) и возможность личной переписки с участниками форума.

ОБНОВИЛСЯ САЙТ Саамский парламент Кольского полуострова Саамский парламент Кольского полуострова "Куэллнэгк нёарк Са̄мь Соббар"

Сервер органов государственной власти РФ

АвторСообщение
администратор




Сообщение: 283
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 19:15. Заголовок: итоговый документ, принятый на 1-ом Съезде коренных народов БЕАР.




Учитывая изменения международного законодательства, закрепляющие права коренных народов на репрезентативность во всех областях, имеющих отношение к ним,

Также учитывая, что эти изменения затрагивают международные отношения,

Принимая во внимание учреждение Постоянного форума по вопросам коренных народов посредством Резолюции в статусе организации ООН высокого уровня, где встречаются представители коренных народов и государств для того, чтобы разделить полномочия по принятию решений в вопросах, затрагивающих их общие интересы,

Также принимая во внимание учреждение Специального механизма ООН по правам коренных народов посредством Резолюции и, в особенности, учитывая то, что большинство первого состава СМПКН – уроженцы коренных народов,

Подчеркивая, что Постоянный форум и СМПКН являются подтверждением признания коренных народов народами, а также признания необходимости предоставления им возможности участвовать в этом статусе в международных делах,

Приветствуя принятие Декларации ООН по правам коренных народов посредством Резолюции,

Предвидя скорое принятие Саамской конвенции Северных стран для приведения в соответствие прав саамского народа, проживающего в Финляндии, Норвегии и Швеции, а также совместными усилиями с Российской Федерацией придать силу правам коренных народов поддерживать и развивать контакты, отношения и сотрудничество как с членами своего этнического сообщества, так и с другими народами, отделенными от них государственными границами.

Подчеркивая, что эти два инструмента закрепляют статус коренных народов как народов с правом на самоопределение и правами участия также в международных делах,

С удовлетворением отмечая придание коренным народам статуса постоянных участников Арктического совета согласно Статье 2 Декларации учреждения Арктического совета и Части II пунктов 4, 5 и 21 Правил и Процедур Арктического совета,

Отмечая, что официально утвержденная роль коренных народов как постоянных участников Арктического совета отражает право коренных народов на участие в процессе принятия решений в вопросах, затрагивающих их права.

Также, с удовлетворением отмечая конституционные гарантии, предоставленные коренным малочисленным народам в соответствии с общепризнанными принципами и нормами новой Конституцией Российской Федерации, ст. 69, и права на участие согласно Конституционному Акту, ст. 3 (2),

И, в заключение, отмечая, что усиление участия представителей ненецкого, саамского и вепсского народов в Совете Баренцева Евроарктического региона и Баренцевом региональном совете внесет огромный вклад в работу СБЕР и БРС.

Выносим следующую резолюцию:

1. Ненецкий, саамский и вепсский народы в качестве коренных народов имеют право на самоопределение.



2. В силу права на самоопределение ненецкий, саамский и вепсский народы имеют право на репрезентативность в международных делах, включая право на участие в международных органах, которые решают имеющие к ним отношение вопросы.



3. Вышеупомянутые права должны, как минимум, соответствовать уровню участия коренных народов в качестве постоянных участников Арктического совета.



4. И СБЕР, и БРС обязаны предоставить возможности для усиленного участия ненецкого, саамского и вепсского народов во всех своих мероприятиях, что будет способствовать эффективности работы этих организаций.



5. Участие представителей ненецкого, саамского и вепсского народов в СБЕР и БРС будет обеспечено, прежде всего, путем предоставления каждому народу статуса постоянного участника в СБЕР и БРС. Другими словами, каждый из народов получит возможность быть представленным в этих органах непосредственно, а не через Рабочую группу коренных народов.



6. В качестве постоянных участников ненецкий, саамский и вепсский народы имеют право на полноценное и активное участие в СБЕР и БРС. Данный принцип должен применяться ко всем совещаниям и мероприятиям СБЕР и БРС, от встреч на министерском уровне до встреч на региональном уровне. Они должны быть представлены самостоятельно избранными главами делегаций, при предоставлении достаточного времени для выступлений на каждом мероприятии.



Покой нам только снится! Спасибо: 1 
Профиль Цитата Ответить
Ответов - 3 [только новые]





Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.04.10 07:13. Заголовок: Простите, что воврем..


Простите, что вовремя не сделала, вот это материал взяла у вепсов.

Делегации от вепсов Карелии, ненцев из НАО, саами Росии, Финляндии, Норвегии и Швеции приняли участие в I съезде коренных народов Баренцева региона и конференции "Сосуществование в Арктике", состоявшихся в Киркинесе (Норвегия) 4-5 февраля 2010 года

Важнейшей темой для обсуждения I съезде коренных народов Баренцева стал вопрос об участии представителей каждого из коренных народов во всех структурах Баренцева сотрудничества, включая Баренцев и Региональный Советы. Это позволит саами, ненцам и вепсам говорить от своего имени и самостоятельно отстаивать свои права перед представителями власти четырех стран. Прежняя практика, когда имелась возможность представлять все коренные народы Баренцева региона только через представителя Рабочей группы по вопросам коренных народов, по мнению руководителя Рабочей группы по вопросам коренных народов Бьярне Стуре Якобсен, оказалась не столь эффективной. Его подержали делегаты и эксперты, выступающие на съезде. Подчеркивалось, что правовая ситуация в мире, после принятия ООН в сентябре 2007 года Декларации прав коренных народов, по отношению к коренным народам изменилась. Её реализация требуют усиленного внимания к проблемам существования коренных народов, выполнению обязательств государств по обеспечению их развития в соответствии с их собственными приоритетами, установления партнерских отношений между коренными народами и государствами.

На второй день после съезда состоялась международная конференция «Сосуществование в Арктике» по теме, вызывающей наибольшую озабоченность у коренных народов – взаимоотношениям между коренными народами и промышленными компаниями, действующими на территории их исконного проживания, в том числе добывающих различные природные ресурсы. Мировой и отечественный опыт, о котором говорилось в докладах участников, к сожалению, неутешителен. В значительной степени это вызвано несовершенством законодательства и невмешательством государства в конфликты, возникающие между коренными народами и промышленными компаниями, действующими на территории проживания коренных народов.

Баренц Евро-Арктический регион как международная региональная организация, объединяющая административные регионы Норвегии, Швеции, Финляндии и России, расположенные вокруг полярного круга, была создана в январе 1993 года. В настоящее время на региональном уровне в нее входят уже 13 субъектов. Российская часть в нем представлена республиками - Карелией и Коми, областями - Мурманской и Архангельской и Ненецким округом. По договору о сотрудничестве Баренц Евро-Арктического региона, известном как Киркенеская Декларация, вопросы по его координации ежегодно обсуждаются министрами иностранных дел стран – учредительниц на созданном с этой целью Совете Баренц Евро-Арктического региона (Баренцевом Совете). Как записано в Киркенеской Декларации «Совет будет служить форумом для обсуждения сотрудничества в области экономики, торговли, науки и техники, туризма, окружающей среды инфраструктуры, образования и культурного обмена, а также проектов, специально направленных на улучшение положения представителей коренных народов региона». В специальном разделе Декларации, посвященном коренным народам, подтверждалась приверженность стран к обеспечению прав коренных народов, поддерживались предложения представителей коренных народов, участвующих в обсуждении программы Баренцева сотрудничества, о подготовке программы по восстановлению и охране культурного наследия коренных народов, создании этнокультурных центров, специального медицинского фонда.

Особое внимание к коренным народам, проживающим в Баренцевом регионе, проявили и руководители административных регионов, подписавшим договор о создании Регионального Совета. В числе учредителей Регионального Совета от имени всех коренных народов региона его подписала представительница народа саами из Норвегии Рагнхильд Нюстад. В числе целевых рабочих групп, образованных в соответствии с направлениями сотрудничества, в 1995 году была создана Рабочая группа по вопросам коренных народов. По статусу она является консультативным органом Баренцева и Регионального Советов по вопросам коренных народов. Коренными народами региона были признаны саами, ненцы Ненецкого округа и вепсы Карелии. В Рабочую группу по вопросам коренных народов входит по одному представителю от саами Норвегии, Финляндии, Швеции и России, ненцев Ненецкого округа и вепсов Карелии.

В феврале 2009 года была принята вторая Программа действий для коренных народов Баренцрегиона на 2009 - 2012 годы. Программа предусматривает поддержку проектов, направленных на развитие торговли и бизнеса, здравоохранения и социальных вопросов, экологии в местах проживания коренных народов, развития их культуры и языков. Программа предусматривала и создание Съезда коренных народов Баренцрегиона - постоянного форума для дискуссий и сотрудничества между экспертами, представителями СМИ, политиками из числа коренных народов Баренцева Евро-Арктического региона. В соответствии с решением программы в г.Киркенесе 4 февраля состоялся I съезд коренных народов Баренцева региона.

По итогам Съезда была принята резолюция, которая после доработки согласования в организациях, представляющих коренные народы региона, будет направлена руководству Швеции, как стране, председательствующей в этом году в Баренцевом Совете. Съезды коренных народов Баренцева региона будут проходить один раз в 2 года.

Проведение I cъезда коренных народов Баренцева региона и конференции «Сосуществование в Арктике» позволило поставить перед коренными народами региона новые задачи по расширению их участия и роли в Евро-Арктическом сотрудничестве. Реализация такой задачи станет одновременно и началом реализации принципов взаимоотношений между коренными народами и правительствами стран, в которых они проживают, утвержденных в Декларации прав коренных малочисленных народов.

З.И.Строгальщикова, председатель КРОО «Общество вепсской культуры» http://www.gov.karelia.ru/gov/News/2010/02/0212_20.html


Спасибо: 0 
Цитата Ответить
moderator




Сообщение: 64
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.07.10 15:51. Заголовок: Рабочая группа по во..


Рабочая группа по вопросам коренных народов (РГКН) одобрила Резолюцию Съезда коренных народов Баренцева региона 2010.

Делегаты I Съезда коренных народов Баренцева региона, состоявшегося в г. Киркенесе 4 февраля 2010 г., приняли проект резолюции. Проект документа был направлен организациям коренных народов (Ясавэй, ООСМО, АКС, СУПС МО, ОВК) на российской стороне, а также Саамскому межпарламентскому совету, для комментариев.

15 июня 2010 г. РГКН на своем заседании в Киркенесе одобрила резолюцию, в которой говорится, что трём коренным народам Баренцева Евроарктического региона необходима надлежащая репрезентативность в официальной структуре Баренцева сотрудничества.


http://www.barentsindigenous.org/-i-.4798611-111496.html<\/u><\/a> Здесь можно прочитать итоговый документ!



"Если каждый займет свое место, появится много вакансий" (А. Кулич) Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
администратор




Сообщение: 353
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.07.10 20:32. Заголовок: Резолюция I Съезда коренных народов Баренцева региона


Выложу полностью данную резолюцию тут:
Резолюция I Съезда коренных народов Баренцева региона


Учитывая изменения международного законодательства, закрепляющие права коренных народов на репрезентативность во всех областях, имеющих отношение к ним,

Также учитывая, что эти изменения затрагивают международные отношения,

Принимая во внимание учреждение Постоянного форума по вопросам коренных народов посредством Резолюции 2000/22 в статусе организации ООН высокого уровня, где встречаются представители коренных народов и государств для того, чтобы разделить полномочия по принятию решений в вопросах, затрагивающих их общие интересы,

Также принимая во внимание учреждение Специального механизма ООН по правам коренных народов посредством Резолюции 6/36 и, в особенности, учитывая то, что большинство первого состава СМПКН – уроженцы коренных народов,

Подчеркивая, что Постоянный форум и СМПКН являются подтверждением признания коренных народов народами, а также признания необходимости предоставления им возможности участвовать в этом статусе в международных делах,

Приветствуя принятие Декларации ООН о правах коренных народов посредством Резолюции 61/295,

Предвидя скорое принятие Саамской конвенции Северных стран для приведения в соответствие прав саамского народа, проживающего в Финляндии, Норвегии и Швеции, а также совместными усилиями с Российской Федерацией придать силу правам коренных народов поддерживать и развивать контакты, отношения и сотрудничество как с членами своего этнического сообщества, так и с другими народами, отделенными от них государственными границами.

Подчеркивая, что эти два инструмента закрепляют статус коренных народов как народов с правом на самоопределение и правами участия также в международных делах,

С удовлетворением отмечая придание коренным народам статуса постоянных участников Арктического совета согласно Статье 2 Декларации учреждения Арктического совета и Части II пунктов 4, 5 и 21 Правил и Процедур Арктического совета,

Отмечая, что официально утвержденная роль коренных народов как постоянных участников Арктического совета отражает право коренных народов на участие в процессе принятия решений в вопросах, затрагивающих их права.

Также, с удовлетворением отмечая конституционные гарантии, предоставленные коренным малочисленным народам в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права Конституцией Российской Федерации, ст. 69, и права на участие согласно Конституционному Акту, ст. 3 (2),

И, в заключение, отмечая, что усиление участия представителей ненецкого, саамского и вепсского народов в Совете Баренцева Евроарктического региона и Баренцевом региональном совете внесет огромный вклад в работу СБЕР и БРС.

Выносим следующую резолюцию:

1. Ненецкий, саамский и вепсский народы в качестве коренных народов имеют право на самоопределение.

2. В силу права на самоопределение ненецкий, саамский и вепсский народы имеют право на репрезентативность в международных делах, включая право на участие в международных органах, которые решают имеющие к ним отношение вопросы.

3. Вышеупомянутые права должны, как минимум, соответствовать уровню участия коренных народов в качестве постоянных участников Арктического совета.

4. Участие представителей ненецкого, саамского и вепсского народов в СБЕР и БРС должно быть обеспечено, прежде всего, путем предоставления каждому народу статуса постоянного участника в СБЕР и БРС.
Реализуя право на самоопределение в качестве постоянных участников ненецкий, саамский и вепсский народы имеют право на полноценное и активное участие в СБЕР и БРС. Данный принцип должен применяться ко всем совещаниям и мероприятиям СБЕР и БРС, от встреч на министерском уровне до встреч на региональном уровне. Они должны быть представлены самостоятельно избранными главами делегаций от своих народов, при предоставлении достаточного времени для права выступлений на каждом мероприятии.
Другими словами, каждый из этих народов должен получит возможность быть представленным в этих органах непосредственно, а не только через Рабочую группу коренных народов.

5. И СБЕР, и БРС обязаны предоставить все возможности для участия ненецкого, саамского и вепсского народов во всех своих мероприятиях, что способствовало бы эффективности работы обеих организаций.

источник: http://www.barentsindigenous.org/-i-.4798611-111496.html<\/u><\/a>


Покой нам только снится! Спасибо: 0 
Профиль Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 39
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Кольские карты hibiny.info Allpravo.Ru
рублей Яндекс.Деньгами
на счет 410011238003725 (Поддержи саамскую культуру!)