Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский

Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

 Отправлено: 06.02.10 21:16. Заголовок: 6 Февраля

Поздравляем весь саамский народ с Днем саамов!!!! Всего наилучшего и единения мыслей и дел.
Данилов Андрей

 Отправлено: 07.03.10 00:24. Заголовок: С праздником 8-е МАРТА!!!

А я хочу поздравить НАС! С праздником дорогие женщины, мамочки , сестренки, девчушки! Весны ВАМ, любви, нежности, надежных мужских рук и плеч, которые подарят ласку и защиту!!! Постоянно растущего счастья!!!

 Отправлено: 07.03.10 00:25. Заголовок: Картинку хотела вста..

Картинку хотела вставить! Вуэнтря, срочно проведи ликбез!!!)))

 Отправлено: 07.03.10 01:05. Заголовок: С ПРАЗДНИКОМ!!!

Приближается Международный день супер привлекательных и чертовски умных девушек! День 8 марта!

Спешим поздравить милых дам! Оставайтесь самыми самыми ,процветайте и осуществляйте свои мечты!

А противоположному полу желаем не отставать и покорять сердца , любить и быть любимыми!
Будьте успешны и счастливы! Понимайте друг друга!

 Отправлено: 07.03.10 01:37. Заголовок: ВСЕХ С ПРАЗДНИКОМ!!!..

ВСЕХ С ПРАЗДНИКОМ!!!

Пусть будет этот день весенний наполнен радостный волненьем!

Пусть будет множество подарков, цветов, улыбок ,красоты!

И исполнения мечты!

 Отправлено: 07.03.10 18:21. Заголовок: Фото просто при созд..

Фото просто при создании нового сообщения: значок - картинка с компьютера (там тебя перешлет на другой сайт Радикал), обзор-вставляешь картинку, загрузить., выбираешь 9 пункт: 9. BBCode, строчные буквы: превью - увеличение по клику , ниже копируешь ссылку и вставляешь на форум.
Рекомендую именно 9 пункт, т.к. он меньше загружает сайт.

 Отправлено: 07.03.10 18:23. Заголовок: http://s44.radikal.r..

Милые женщины с праздником вас!

 Отправлено: 07.03.10 21:24. Заголовок: http://s13.radikal.r..

 Отправлено: 07.03.10 21:25. Заголовок: Любопытство не порок..

Любопытство не порок, знание - СИЛА!!!

 Отправлено: 25.05.10 09:17. Заголовок: Поздравляем!

Поздравляем всех выпускников-2010 с окончанием школы, а представителей коренного народа Мурманской области с Днём саамского слова!

 Отправлено: 01.06.10 08:25. Заголовок: 1 июня - Международный день защиты детей

1 июня - Международный день защиты детей
День защиты детей, приходящийся на первый день лета - один из самых старых международных праздников, его отмечают во всем мире с 1950 года. Решение о его проведении было принято Международной демократической федерацией женщин на специальной сессии в ноябре 1949 года. Организация Объединенных Наций поддержала эту инициативу и объявила защиту прав, жизни и здоровья детей одним из приоритетных направлений своей деятельности.

Международный день защиты детей это, прежде всего, напоминание взрослым о необходимости соблюдения прав детей на жизнь, на свободу мнения и религии, на образование, отдых и досуг, на защиту от физического и психологического насилия, на защиту от эксплуатации детского труда как необходимых условий для формирования гуманного и справедливого общества.

Государство признает детство важным этапом жизни человека и исходит из принципов приоритетности подготовки детей к полноценной жизни в обществе, развития у них общественно значимой и творческой активности, воспитания в них высоких нравственных качеств, патриотизма и гражданственности.

В наших силах сделать так, чтобы каждый ребенок почувствовал любовь и заботу взрослых, ощутил свое важное место в жизни. Пусть детство молодых россиян будет счастливым, а будущее - мирным и благополучным.

ГОУ «Мурманский центр народов Севера» поздравляет с Международным днём защиты детей и от всей души желает всем детям здоровья, радости и счастья, а родителям – успехов и благополучия!

 Отправлено: 08.06.10 19:05. Заголовок: ПОЗДРАВЛЯЮ Андрея Да..

ПОЗДРАВЛЯЮ Андрея Данилова с окончанием учебы, сдачей дипломной работы на "отлично"!!! УРА!!! У нас есть еще один дипломированный специалист!!!

 Отправлено: 09.06.10 22:20. Заголовок: Спасибо!!!!!..

Спасибо!!!!!

 Отправлено: 03.11.10 02:18. Заголовок: Нашей "Ловозерке" - 75!!!

цитата:

Уважаемые ловозерцы! Шлю самые сердечные поздравления сотрудникам газеты "Ловозерская правда". 7 ноября ей исполняется 75 лет – возраст заслуженный, когда можно говорить и о накопленном опыте, и о наработанных добрых традициях, и об авторитете у читателя. Первый номер газеты вышел тиражом всего 200 экземпляров. Даже трудности и испытания военных лет не остановили выпуск "Ловозерской правды". Шло время, менялись условия работы и кадровый состав редакции. Эту газету по праву могут считать своей многие мурманские журналисты, начинавшие здесь профессиональную деятельность и ставшие потом известными широкому читателю. Вертолеты, снегоходы, оленьи упряжки доставляли "Ловозерку" в отдаленные поселки и стойбища, к труженикам тундры – оленеводам. Были попытки остановить выпуск газеты, но она смогла выжить, осталась нужной своим читателям, которые всегда ценили газету за понимание их нужд и забот, за готовность придти на помощь. В праздничный день хочется пожелать ловозерским журналистам оставаться верными своему северному характеру. Так держать, дорогие друзья! Успехов вам и заинтересованных благодарных читателей. Губернатор Мурманской области Дмитрий Дмитриенко

Присоединяемся к поздравлениям!!! 7 ноября отмечает ЮБИЛЕЙ наша газета "Ловозерская правда" Признания, успеха, творчества!!!

<\/u><\/a>

 Отправлено: 06.11.10 02:09. Заголовок: Ивана Матрехина позд..

Ивана Матрехина поздравляю с назначением вице-президентом Союза Саамов!

 Отправлено: 01.02.11 21:28. Заголовок: Поздравляем Афанасье..

Поздравляем Афанасьеву Нину Елисеевну с Днем рождения!!! Всего самого наилучшего и здоровья.
Саамский парламент.

 Отправлено: 22.02.11 15:37. Заголовок: С Днем защитника Отечества!

Дорогие мужчины!

Коллектив Мурманского центра народов Севера
поздравляет Вас с Днем защитника Отечества!

В этот День мы отдаем дань уважения всем мужчинам России. Помня о мужестве и подвиге участников боевых действий – славных защитников нашей Родины, мы чествуем сегодня тех, кто в мирное время несет эту нелегкую и ответственную службу, а также тех, кому еще только предстоит встать на защиту Отечества.

Этот праздник - праздник настоящих мужчин,
самых верных и смелых!

Желаем Вам больших побед во всех Ваших добрых начинаниях,
быстрых и смелых решений,
здоровья, счастья и благополучия!

 Отправлено: 25.02.11 13:54. Заголовок: «Женщина года»

Поздравляем Елену Владимировну Толстенко с победой в конкурсе "Женщина года"в номинации «За инновационные достижения в бизнесе»!

В минувшие выходные во Дворце культуры им.С.М. Кирова состоялось награждение победителей регионального конкурса «Женщина года». В торжественной обстановке их поздравили Губернатор Мурманской области Д.В. Дмитриенко, главный федеральный инспектор В.П. Лосев и руководитель проекта «Межрегиональный Севера - Западный форум «Женщины года», тележурналист и заслуженная артистка России И.А.Смолина.

Целью проведения конкурса «Женщина года» является общественное признание женщин, добившихся значительных успехов в профессиональной деятельности в 2010 году в 17 номинациях.

По представлению Мурманской областной общественной организации «Ассоциация Кольских саамов» приняла участие в конкурсе и одержала победу в номинации «За инновационные достижения в бизнесе» - Толстенко Елена Владимировна, председатель родовой общины коренного малочисленного народа саами «Родовая община – Пуаз».

Победители конкурса примут участие в Северо-Западном межрегиональном форуме «Женщина года», который состоится 1-3 марта в Санкт-Петербурге.

 Отправлено: 05.03.11 13:50. Заголовок: Международным женским днем 8 марта – праздником весны и красоты

Коллектив ГОУ «Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера» поздравляет всех Вас с
Международным женским днем 8 марта – праздником весны и красоты!

Дорогие Женщины!

Примите от нас искренние пожелания весеннего настроения,
тепла и улыбок, душевной гармонии и семейного благополучия,
новых возможностей для проявления всех Ваших талантов и достоинств,
больших творческих успехов!


Пусть в этот день прекрасными весенними лучами
Вам улыбнуться люди и цветы
И пусть всегда идут по жизни с Вами
Любовь, здоровье, радость, счастье и мечты!

 Отправлено: 08.03.11 12:51. Заголовок: Долго думала, гадала..

Долго думала, гадала –
Что подругам подарить?
Чтобы в женский день весенний
Им не вздумалось грустить...

Мне хотелось бы, конечно,
Каждой, в мартовский денёк,
Подарить лесной подснежник...
Жаль, к подругам путь далёк...
И подарки дорогие
Всем послать я не могу...
Лишь слова, совсем простые,
Но душевные скажу:
«Я желаю всем Вам счастья,
Мира, радости, тепла,
Чтобы нежностью и лаской
Жизнь всегда была полна!
Чтоб Любовь Вам душу грела,
Прочь с пути ушла беда,
Чтобы в сердце боль исчезла
В этот день и навсегда!
Ведь не зря, 8 марта –
День особенный для нас!
Будьте счастливы, девчата,
Вы всю жизнь, как в этот час!


С уважением, Валентина Совкина,
Председатель Саамского парламента Кольского полуострова/ Куэллнегк нёарк са̄мь соббар
Sincerely, Valentina Sovkina, Chairperson of the Saami Parliament of the Kola Peninsula