Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский

Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

 Отправлено: 06.08.10 22:46. Заголовок: От всей души - с праздником1

Уже стало прекрасной традицией, что коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока России 9 августа во всех отдаленных друг от друга уголках своего традиционного расселения вместе с коренными народами всего мира более полутора десятка лет объединяются в едином празднике, отмечая Международный день коренных народов мира.

История этого праздника началась в 1994 году, когда Генеральная Ассамблея ООН постановила, что на протяжении Международного десятилетия коренных народов мира Международный день коренных народов будет отмечаться каждый год 9 августа (резолюция 49/214 от 23 декабря). В 2004-м году Ассамблея провозгласила второе Международное десятилетие коренных народов мира (2005–2014 годы).

Из многих регионов проживания коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока в нашу АКМНСС и ДВ РФ поступили сообщения и приглашения на торжественные мероприятия, которые будут проходить в связи с празднованием Международного дня коренных народов мира. Москва отметит этот день открытием 9 августа 2010 года в центре города VI ежегодного Всероссийского фольклорного фестиваля «Манящие миры. Этническая Россия», в котором примут участие прославленные коллективы и мастера коренных народов Севера. Коренные народы Севера всегда готовы представить зрителям и порадовать их своим уникальным и древним искусством, поделиться радостью и красотой.

Но в душах коренных народов России в последние годы не утихает огромная тревога за свое будущее, будущее детей и родной земли, где живут души предков. Ведь очень многие из 250 тысяч представителей коренных малочисленных народов, издревле проживавших на огромных просторах Севера, Сибири и Дальнего Востока и занимавшихся охотой, рыболовством, собирательством и оленеводством, за последние годы лишились источников существования.

Их исконные охотничьи угодья, рыболовные участки, лесные урочища и оленьи пастбища передаются через аукционы и конкурсы различным коммерческим структурам для промышленного освоения без учета мнения и потребностей традиционного образа жизни коренных народов. К сожалению, в последние годы таким стало российское законодательство, которое при распределении природных ресурсов учитывает лишь экономическую и коммерческую сторону дела, не считаясь с интересами и условиями жизни коренного и местного населения.

Коренные народы от этого страдают в особенности, так как в силу своих традиций они наиболее сильно связаны с землями предков, чтят и одухотворяют окружающую их природу, глубоко переживают хищническое к ней отношение, и, в большинстве своем, не могут приспособиться к резко меняющимся условиям жизни, найти в новых условиях свое место.

К сожалению, недопонимание специфики традиционного образа жизни и нарушение прав коренных народов - это повсеместное явление. Совсем недавно, 12 июля в Женеве на 3-й сессии Экспертного Механизма ООН по правам коренных народов, Верховный комиссар ООН по правам человека Наванетхем Пиллэй заявила, что коренные народы по-прежнему подвергаются дискриминации во всех регионах мира. По словам Пиллэй, нарушается их право на землю, и даже фундаментальное право на жизнь. «Они часто исключены из процессов принятия решений и сталкиваются с серьезными проблемами в сферах здравоохранения, образования и охраны природных ресурсов», – сказала Верховный комиссар ООН.

Поэтому, в день празднования Международного дня коренных народов мира, эти народы объединяют тревога за свое будущее и стремление защитить свои права на исконные земли, традиционный образ жизни, найти понимание своих специфических проблем у остальных жителей Земли.

Лучшим средством найти взаимопонимание являются распространение информации о своих проблемах и демонстрация сокровищ этнической культуры. Встреча разных ментальностей и культур – это и есть цель Международного дня коренных народов Мира.

Мы желаем успеха в достижении этой цели всем коренным народам России и мира!

От всей души поздравляем всех с Праздником!

Информационный центр АКМНСС и ДВ РФ

 Отправлено: 06.08.10 23:17. Заголовок: Уважаемые земляки! П..

Уважаемые земляки! Представители коренных народов мира!
Примите искренние поздравления со значимым для нас днем - Международным днем коренных народов мира!
В каждом уголке планеты сегодня признается, что коренные народы принадлежат к группе наиболее обездоленных, а также уязвимых. Численность наша оценивается почти в 400 миллионов человек. Проживаем мы более чем в 70 государствах, а это более 5 тысяч языков и культур. Большинство из нас лишены были своей земли, традиционного образа жизни и языка, сталкиваясь, таким образом, с угрозой исчезновения. Коренные народы мира являются хранителями самых богатейших, с точки зрения фауны и флоры, мест на планете.
Сегодня важно сохранять и бережно передавать, то особенное, то важное, что отличает наши народы – нашу культуру, обычаи и язык.
И не случайно, второе Международное десятилетие коренных народов мира (2005–2014 годы) провозглашено с темой «Десятилетие действий и достоинства».
Желаем ВАМ правильно принятых решений, активности на благо народов и достоинства! Живите в согласии с Природой, нашей землей!

С уважением, Совет уполномоченных представителей саамов Мурманской области, СУПС МО: Авдеева Л., Афанасьва Н., Данилов А., Кобелев А, Крамаров В., Матрехин И., Прахова А, Сакмаркин А., Совкина В.

 Отправлено: 08.08.11 10:25. Заголовок: С Международным днем..

С Международным днем коренных народов!



Семнадцать лет назад коренные народы мира добились признания своей особой точки зрения на мировую историю. Они сумели объяснить мировому сообществу, что, если для евро-американской цивилизации 500-летие «открытия» Америки символ торжества этой цивилизации, то для традиционных цивилизаций коренных народов Америки и других, открытых европейцами континентов, эти 500 лет – период защиты своих прав на самобытную культуру и исконные земли.



Организация Объединенных Наций признала право коренных народов на собственную точку зрения и их особые права на исконные земли и культурное наследие. Следующий, после празднования 500-летия открытия Америки, 1993 г. был объявлен Международным годом коренных народов. А с 1994 г. началось Международное десятилетие коренных народов мира. За прошедшее время в мире значительно увеличилось понимание особой роли культуры коренных народов мира в истории человечества, их образа жизни в гармонии с природой. В 2007 году Генеральной Ассамблеей ООН принята Декларация ООН о правах коренных народов. Создан и работает Постоянный форум коренных народов мира, с 2008 года ведет исследовательскую работу Экспертный механизм по правам коренных народов при Совете ООН по правам человека. Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, добиваясь от органов власти России всех уровней неустанного внимания к нашим проблемам, активно включилась в работу Форума и Экспертного механизма, и в настоящее время среди членов этих важных структур ООН имеет своих представителей.



Но путь признания наших ценностей нелегок и тернист. Предстоит много сделать, чтобы спасти культуры коренных народов, отстоять наши права.



Основной темой Международного дня в 2011 году является «Творчество коренных народов: достойная оценка преданий и культур, создание нашего собственного будущего». Эта тема охватывает целый спектр вопросов, таких как опасность исчезновения и необходимость сохранения и возрождения культур коренных народов, включая их искусство и интеллектуальные достижения. Эта тема важна для привлечения внимания к творческим личностям из числа коренных народов, их объединениям, общинам, кооперативам и коммерческим предприятиям, вдохновляемым традициями коренных народов. Главной целью этой темы является напоминание о том, что за каждым традиционным изделием или художественным произведением стоит история и личный опыт отдельного представителя коренного народа или общины таких людей.



Сохранение и развитие традиций коренных народов – залог нашего будущего!



Дорогие братья и сестры!



Поздравляем вас всех с Международным днем коренных народов!



Желаем всем крепкого здоровья, благополучия, новых творческих начинаний и счастья! В сплочении наша сила. Множьте свои усилия в борьбе за наше будущее, и всегда помните - в этом мире у вас есть признанные всем человечеством права, для того чтобы защитить свою культуру, язык, традиционный, завещанный предками, образ жизни и свои исконные земли.



Успехов вам!





От имени и по поручению

Президиума Ассоциации коренных малочисленных

народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ,



президент Ассоциации С.Н. Харючи

 Отправлено: 08.08.11 10:46. Заголовок: С Международным днем..

С Международным днем коренных народов!



Семнадцать лет назад коренные народы мира добились признания своей особой точки зрения на мировую историю. Они сумели объяснить мировому сообществу, что, если для евро-американской цивилизации 500-летие «открытия» Америки символ торжества этой цивилизации, то для традиционных цивилизаций коренных народов Америки и других, открытых европейцами континентов, эти 500 лет – период защиты своих прав на самобытную культуру и исконные земли.



Организация Объединенных Наций признала право коренных народов на собственную точку зрения и их особые права на исконные земли и культурное наследие. Следующий, после празднования 500-летия открытия Америки, 1993 г. был объявлен Международным годом коренных народов. А с 1994 г. началось Международное десятилетие коренных народов мира. За прошедшее время в мире значительно увеличилось понимание особой роли культуры коренных народов мира в истории человечества, их образа жизни в гармонии с природой. В 2007 году Генеральной Ассамблеей ООН принята Декларация ООН о правах коренных народов. Создан и работает Постоянный форум коренных народов мира, с 2008 года ведет исследовательскую работу Экспертный механизм по правам коренных народов при Совете ООН по правам человека. Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, добиваясь от органов власти России всех уровней неустанного внимания к нашим проблемам, активно включилась в работу Форума и Экспертного механизма, и в настоящее время среди членов этих важных структур ООН имеет своих представителей.



Но путь признания наших ценностей нелегок и тернист. Предстоит много сделать, чтобы спасти культуры коренных народов, отстоять наши права.



Основной темой Международного дня в 2011 году является «Творчество коренных народов: достойная оценка преданий и культур, создание нашего собственного будущего». Эта тема охватывает целый спектр вопросов, таких как опасность исчезновения и необходимость сохранения и возрождения культур коренных народов, включая их искусство и интеллектуальные достижения. Эта тема важна для привлечения внимания к творческим личностям из числа коренных народов, их объединениям, общинам, кооперативам и коммерческим предприятиям, вдохновляемым традициями коренных народов. Главной целью этой темы является напоминание о том, что за каждым традиционным изделием или художественным произведением стоит история и личный опыт отдельного представителя коренного народа или общины таких людей.



Сохранение и развитие традиций коренных народов – залог нашего будущего!



Дорогие братья и сестры!



Поздравляем вас всех с Международным днем коренных народов!



Желаем всем крепкого здоровья, благополучия, новых творческих начинаний и счастья! В сплочении наша сила. Множьте свои усилия в борьбе за наше будущее, и всегда помните - в этом мире у вас есть признанные всем человечеством права, для того чтобы защитить свою культуру, язык, традиционный, завещанный предками, образ жизни и свои исконные земли.



Успехов вам!





От имени и по поручению

Президиума Ассоциации коренных малочисленных

народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ,



президент Ассоциации С.Н. Харючи

 Отправлено: 08.08.11 10:46. Заголовок: С Международным днем..

С Международным днем коренных народов!



Семнадцать лет назад коренные народы мира добились признания своей особой точки зрения на мировую историю. Они сумели объяснить мировому сообществу, что, если для евро-американской цивилизации 500-летие «открытия» Америки символ торжества этой цивилизации, то для традиционных цивилизаций коренных народов Америки и других, открытых европейцами континентов, эти 500 лет – период защиты своих прав на самобытную культуру и исконные земли.



Организация Объединенных Наций признала право коренных народов на собственную точку зрения и их особые права на исконные земли и культурное наследие. Следующий, после празднования 500-летия открытия Америки, 1993 г. был объявлен Международным годом коренных народов. А с 1994 г. началось Международное десятилетие коренных народов мира. За прошедшее время в мире значительно увеличилось понимание особой роли культуры коренных народов мира в истории человечества, их образа жизни в гармонии с природой. В 2007 году Генеральной Ассамблеей ООН принята Декларация ООН о правах коренных народов. Создан и работает Постоянный форум коренных народов мира, с 2008 года ведет исследовательскую работу Экспертный механизм по правам коренных народов при Совете ООН по правам человека. Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, добиваясь от органов власти России всех уровней неустанного внимания к нашим проблемам, активно включилась в работу Форума и Экспертного механизма, и в настоящее время среди членов этих важных структур ООН имеет своих представителей.



Но путь признания наших ценностей нелегок и тернист. Предстоит много сделать, чтобы спасти культуры коренных народов, отстоять наши права.



Основной темой Международного дня в 2011 году является «Творчество коренных народов: достойная оценка преданий и культур, создание нашего собственного будущего». Эта тема охватывает целый спектр вопросов, таких как опасность исчезновения и необходимость сохранения и возрождения культур коренных народов, включая их искусство и интеллектуальные достижения. Эта тема важна для привлечения внимания к творческим личностям из числа коренных народов, их объединениям, общинам, кооперативам и коммерческим предприятиям, вдохновляемым традициями коренных народов. Главной целью этой темы является напоминание о том, что за каждым традиционным изделием или художественным произведением стоит история и личный опыт отдельного представителя коренного народа или общины таких людей.



Сохранение и развитие традиций коренных народов – залог нашего будущего!



Дорогие братья и сестры!



Поздравляем вас всех с Международным днем коренных народов!



Желаем всем крепкого здоровья, благополучия, новых творческих начинаний и счастья! В сплочении наша сила. Множьте свои усилия в борьбе за наше будущее, и всегда помните - в этом мире у вас есть признанные всем человечеством права, для того чтобы защитить свою культуру, язык, традиционный, завещанный предками, образ жизни и свои исконные земли.



Успехов вам!





От имени и по поручению

Президиума Ассоциации коренных малочисленных

народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ,



президент Ассоциации С.Н. Харючи

 Отправлено: 07.08.13 21:57. Заголовок: 9 августа – Междунар..

9 августа – Международный День коренных народов мира!

Уважаемые представители коренного населения Мурманской области – саами!

Поздравляем вас с Международным Днем коренных народов мира!

Праздник, объявленный Генеральной Ассамблеей ООН в 1994 году, несет в себе глубокий смысл. Коренной народ любого уголка нашей планеты – носитель тесной связи с родной землей, связи, которая вырабатывалась в течение тысячелетий. В языке и искусстве коренного населения живет душа края, в способах его взаимодействия с природой заложены уникальные знания о равновесии и гармоничном сосуществовании с ней, которых так не хватает современной цивилизации.

Государство и общество не просто безоговорочно признают право саамов на самобытность – саамская культура и традиционный жизненный уклад являются достоянием Кольского края. Их всесторонняя поддержка и развитие – одна из приоритетных задач региональной власти.

Дорогие друзья! В этот день мы от всей души желаем вам и вашим семьям здоровья, счастья и благополучия. Пусть живет и процветает народ саамов – хранитель древней мудрости и яркой, неповторимой культуры!

Губернатор Мурманской области Марина Ковтун

И.о.председателя Мурманской областной Думы Алексан

 Отправлено: 08.08.14 19:59. Заголовок: В этом году в 20-й р..

В этом году в 20-й раз мир отмечает Международный день коренных народов, учрежденный Генеральной Ассамблеей ООН в 1994 г. Круглая дата наводит на размышление об итогах достигнутого.

За прошедшие 20 лет коренные народы мира добились широкого распространения своей особой точки зрения на мировую историю и нового взгляда на роль и место самобытных культур коренных народов в современной цивилизации.

За это время в мире значительно увеличилось понимание особой роли культуры коренных народов мира в истории человечества, особого значения их традиционного образа жизни в сохранении многообразия форм культурного самовыражения человечества и биологического разнообразия окружающей среды.

В 2007 г. в ООН была принята Декларация прав коренных народов, которая сформулировала основные принципы и нормы по реализации коллективных прав коренных народов, заложенные в основополагающих международных документах: Всеобщей декларации прав человека(1948), Международном пакте о гражданских и политических правах (1966), Международная Конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации (1966 ), Международном Пакте об экономических, социальных и культурных правах (1973). Это права народов на свободу самоопределения, экономического, социального и культурного развития, на распоряжение своими естественными богатствами и ресурсами, защиту от лишения принадлежащих им средств существования, право на обеспечение доступа к образованию и здравоохранению, на условия, способствующие сохранению и развитию самобытной культуры и образа жизни.

В России гражданские, политические, экономические и культурные права «коренных малочисленных народов» провозглашены в Конституции РФ и трех основных федеральных законах: «О гарантиях прав коренных малочисленных народов Российской Федерации» 1999 г., «Об общих принципах организации общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации» 2000 г., «О территориях традиционного природопользования коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации» 2001 г. Это права на этническое самоопределение и указание своей национальной принадлежности, на защиту исконной среды обитания и традиционного образа жизни, участие в подготовке и принятии решений по вопросам защиты исконной среды обитания, право на создание территориального общественного самоуправления, право на безвозмездное пользование землями в местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности для осуществления традиционного природопользования, право на образование территорий традиционного природопользования, сохранение, защиту и развитие традиционной культуры.

К сожалению, более 10 лет эти права, зачастую не реализуются в полной мере; современное развитие российского законодательства, а также произвольное толкование органами государственной власти и судебными органами перечисленных прав не способствует их реализации и часто противоречит провозглашенным нормам.

По-видимому, это отступление от достигнутого высокого уровня понимания и соблюдения прав человека и коллективных прав народов является в современном мире распространяющимся явлением. Об этом свидетельствует растущее напряжение в международных отношениях, постоянно возникающие вооруженные конфликты в некоторых государствах, в которых экономические интересы сильных держав и правящих элит маскируются этническими и религиозными противоречиями, существующими в более слабых, молодых государствах.

К сожалению, это отступление от достигнутых международных принципов и норм в отношении прав коренных народов проявилось и на интерактивных консультациях по подготовке ко Всемирной конференции по вопросам коренных народов, прошедших в июле этого года в ООН, где некоторые государства, в том числе, и Россия, заявили, что Декларация прав коренных народов 2007 г. не является юридически обязывающим документом и при этом указали на необходимость пересмотра ее основополагающих принципов.

В 2014 г. Международный день коренных народов посвящен теме «Преодоление разрыва: осуществление прав коренных народов». Тем самым подчеркивается важность реализации прав коренных народов путем проведения соответствующей политики и программ, как на национальном, так и на международном уровне, в тесном взаимодействии правительств, учреждений системы Организации Объединенных Наций, коренных народов и других заинтересованных сторон с целью достижения этой общей цели.

Наверное, еще не одно Международное десятилетие коренных народов потребуется для достижения этой цели. И с этой целью коренные народы объединят свои усилия на Всемирной конференции по вопросам коренных народов в сентябре 2014.

А сегодня у коренных народов мира праздник, где они в очередной раз продемонстрируют свое жизнелюбие и стойкость, гостеприимство и дружелюбие, богатство и щедрость этнических культур.

С праздником, дорогие друзья!

Родион Суляндзига, Центр содействия КМНС, Павел Суляндзига, Фонд "Батани", Алексей Лиманзо, Союз общин КМНСС и ДВ РФ и Ольга Мурашко, эксперт

 Отправлено: 08.08.14 20:41. Заголовок: Сердечно поздравляю ..

Сердечно поздравляю всех участников подписки с Днем коренных народов мира!

Не вериться, что сегодня это уже 20-я годовщина праздника. И сколько событий было за это время в жизни коренных народов мира, какой непростой путь прошли коренные народы Севера России!

Мне довелось со многими из вас более 15 лет плечом к плечу активно работать над формированием реальными делами имиджа и утверждения авторитета Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, как в нашей стране, так и за рубежом.

Не всё удавалось, но всегда были стремление, настойчивость и упорство достичь большего. Слишком много факторов и исторически сложившихся предрассудков не позволяли изменить отношение чиновников от власти к очевидным для нас проблемам соблюдения конституционных прав коренных народов. Но никогда не было желания отступить или опустить руки.

Хочется пожелать всем, а особенно тем, кто приходит на смену, с таким же упорством продолжать чрезвычайно важное для коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока дело обеспечения реального соблюдения их прав, достижения впечатляющих в этом успехов!

С глубоким уважением,

А.А. Михайлов

 Отправлено: 08.08.14 20:53. Заголовок: Дорогие братья и сес..

Дорогие братья и сестры,

Поздравляю всех с праздником общим для нас!
Именно этот праздник объединяет все коренные народы мира, именно в этот день мы обязаны говорить о своей боли за свои народы. Кто как не мы знаем о тех проблемах и путях решений этих проблем. Только мы сможем открыто и честно рассказать не только о возникающих трудностях, но и достижениях наших сообществ.
Многое не сделано. А это только значит -у нас впереди много работы. И только вместе мы сможем преодолеть все трудности. Только вместе мы сможем сохранить свои народы ради предков, ради своей земли на благо потомкам.

Впервые за многие года этого замечательного праздника я не участвую в мероприятиях, вернее мероприятии Мурманской области в честь Международного дня коренных народов. И этим самым я выражаю протест против действий правительства Мурманской области, направленных на разъединение народа саами. Против нарушений прав коренного народа Мурманской области саами властями Мурманской области, против игнорирования предложений народа саами к власти Мурманской области.

Я обращаюсь к губернатору Мурманской области: В 2014 г. Международный день коренных народов посвящен теме «Преодоление разрыва: осуществление прав коренных народов». Только вместе с коренными народами, путем открытого диалога в духе партнерства и взаимного уважения мы сможем преодолеть эти разрывы. Именно поэтому в качестве первого шага призываю провести встречу с активной саамской общественностью - некоммерческие организации, общины, представительные и консультативные органы народа саами, общественные объединения, блогеры, активисты и волонтеры...

Хочется все свои пожелания сказать словами Ивана Матрехина:

Выше голову, саам,
Мудрость нации храни,
Помни: боги к небесам
Души предков вознесли.
И они глядят на нас,
Верят, что не подведем.
Землю предков сохранив,
Гордо знамя понесем.

С уважением, Андрей Данилов,
заместитель Председателя Саамского парламента Кольского полуострова / Куэллнегк нёарк са̄мь соббар / Saami Parliament of the Kola Peninsula.

Вице-президент Союза саамов/ Sámiráddi/ Saami Council/ Samerådet/ Saamelaisneuvosto/

 Отправлено: 08.08.14 21:40. Заголовок: Уважаемые земляки-са..

Уважаемые земляки-саами!


Поздравляем вас с Международным днем коренных народов мира!

Это праздник появился на свет ровно 20 лет назад по инициативе Генеральной Ассамблеи ООН. Таким образом мировое сообщество отдает должное богатству культур коренных народов, их вкладу в сокровищницу человеческой цивилизации, а также признает необходимость соблюдения их права на полноценную жизнь в соответствии с привычным укладом.

Коренным народом Кольского края являются саами. Яркая, самобытная культура «оленного народа» давно стала визитной карточкой Мурмана для всего мира. Пришедшие к нам из глубины тысячелетий легенды, сказки и песни саамов хранят дух нашей земли, а тщательно оберегаемый традиционный образ жизни подает нам пример существования в полном ладу с природой и собственной душой.

Права и интересы коренного народа Мурмана, сохранение и развитие культуры саамов, обеспечение возможности гармоничной, полнокровной жизни древнего этноса в XXI столетии были и остаются важнейшими приоритетами деятельности Правительства Мурманской области.

Дорогие друзья! От всей души желаем вам крепкого здоровья, счастья, добра и мира! Пусть в душе и судьбе вашего народа всегда светит незаходящее Солнце полярного дня! С праздником!


Правительство Мурманской области

Мурманская областная Дума

Главный федеральный инспектор по Мурманской области

http://new.gov-murman.ru/info/speech/2965/

 Отправлено: 14.08.14 21:52. Заголовок: В России существует ..

В России существует разрыв между качеством жизни коренных малочисленных народов и остального населения. Об
этом заявила ведущий научный сотрудник Института антропологии и этнологии РАН, доктор исторических наук Наталья
Новикова, выступая 6 августа на круглом столе, посвященном предстоящему Дню коренных народов мира (9 августа).
На мероприятии побывал корреспондент "НацАкцента".
Ученый отметила уязвимость малочисленных народов, ведущих традиционный образ жизни. Так, территории их
традиционного природопользования недостаточно защищены законодательно и страдают во время их промышленного
освоения. По ее словам, в разных регионах по-разному решают эту проблему: заключают договора с определенными
семьями, либо с организациями коренных малочисленных народов. Самая удачная схема, по мнению Новиковой,
сложилась на Сахалине. Там действует трехсторонний План содействия развитию КМНС, заключенный между
правительством области, компанией "Сахалин Энерджи" и организациями местных малочисленных народов. Как
отметила ученый, по соглашению выделяются гранты на развитие хозяйства аборигенов, а не только на организацию
фестивалей или публикацию книг, как в других регионах.
Новикова выразила сожаление в связи с тем, что такое сотрудничество у нас реализуется только с иностранными
компаниями или с большим иностранным участием, в то время как "Газпром", "Роснефть" и другие крупные российские
компании не имеют такого положительного опыта. Также, по ее словам, важно привлечь внимание государства, чтобы
оно следило за тем, как осуществляется нефтедобыча и газодобыча в стране.
Одной из основных проблем в поддержке коренных малочисленных народов России ученый назвала полное отсутствие
этнической статистики. "Как могут тратиться государственные деньги, выделяемые на программы, если никому не
известно сколько аборигенов, в каких местах они живут, какие у них проблемы?" — отметила она.
Председатель Совета Ассамблеи народов России Светлана Смирнова в своем выступлении отметила, что в России
большинство народов сформировались на территории страны, а значит все они относятся к коренным народам мира, в
том числе русские, якуты, буряты итд. Однако, по ее словам, 9 августа — день дополнительного привлечения внимания
к тому, что в мире есть народы, нуждающиеся в особой защите. "Прежде всего мы говорим в этот день о
малочисленных народах, которые нуждаются в особой поддержке государства для сохранения традиционной среды
обитания, промыслов, родных языков, своих традиций и обычаев", — отметила она.
Международный день коренных народов мира отмечается 9 августа. Праздник был впервые провозглашен Генеральной
Ассамблеей ООН в декабре 1994 года.