On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский


Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

АвторСообщение
ВВС
moderator




Сообщение: 85
Зарегистрирован: 07.03.10
Откуда: Россия, Ловозеро
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.08.10 13:42. Заголовок: Всемирная барабанная церемония


Дорогие друзья,13 сентября 2010 года будет отмечаться третья годовщина принятия Декларации о правах коренных народов Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций.

Вместе с тем, коренные народы во всех уголках мира продолжают лишаться своих прав. Таким образом, наши права на самоопределение,землю, ресурсы, образование, природные богатсва, культуру по-прежнему ущемляются.

Мы твёрдо придерживаемся Декларации о правах коренных народов и вновь подтверждаем, что Декларация – правомерная база для осуществления прав коренных народов.

В связи с этим, советы старейшин в Западном Папуа и Малуку предприняли инициативу по организации всемирного обращения коренных народов с призывом признать и осуществить Декларацию о правах коренных народов.

13 сентября 2010 года подходящее время для обращения к государствам и правительствам с призывом незамедлительного осуществления Декларации. Каждый коренной народ или нация составляет меморандум с изложением ситуации в своей стране и отправляет соответствующему правительству этот меморандум/обращение с призывом признать, одобрить и осуществить Декларацию.

Одновременно 13 сентября 2010 г. Всемирное обращение будет сопровождаться барабанной церемонией коренных народов.

Мы просим вас принять участие в этом мероприятии. Присоединяйтесь к всемирной барабанной церемонии с ваших родовых поселений или где бы вы ни находились.

Барабанная дробь или же выступление с игрой на традиционном инструменте усилит голос и призыв коренных народов.

Давайте же действовать вместе для того, чтобы эта церемония прошла успешно.

Давайте же сделаем так, чтобы 13 сентября 2010 г. голос коренных народов услышали во всём мире с севера на восток, на юг и на запад, на протяжении целого дня от восхода до заката солнц .

Пожалуйста, сообщите нам ваши данные, чтобы мы смогли включить название вашего народа или нации в список участников.

Для получения более подробной информации: http://www.nusaalifuru.org<\/u><\/a>

Приглашаем всех отправить своему правительству письма поддержки Обращения.

Просим вас переправить это письмо вашим друзьям, знакомым. Они могут проявить интерес к участию в мероприятии.

Благодарим вас,
Пелпина Сахурека (Pelpina Sahureka), Международное представительство

Бангса Адат Алифуру (Bangsa Adat Alifuru), Малуку

Всемирная барабанная церемония(World Wide Drum Ceremony)

Пожалуйста, отметьте ниже нужное, либо вы принимаете участие в одной из двух акций (вариант 1 или 2), либо вы принимаете участие в обеих акциях.

q Мы отправляем обращение/меморандум правительству

q Мы принимаем участие во Всемирной барабанной церемонии

q Мы отправим на указанный электронный адрес (mu@nusaalifuru.org) видеоролик или фотографии с нашим участием в мероприятии.

Более того мы желаем :

q получить список участников

q получить фотографии мероприятия

Фамилия:

Название коренного народа:

Нация:

Страна:

Электронная почта:

Номер тел.:

Пожалуйста, отправьте этот информационный бланк на:

mu@nusaalifuru.org, salome@nciv.net

www.nusaalifuru.org

"Если каждый займет свое место, появится много вакансий" (А. Кулич) Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ответов - 11 [только новые]


Аранид
постоянный участник


Сообщение: 36
Зарегистрирован: 09.05.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.09.10 09:48. Заголовок: давайте подумаем как..


давайте подумаем как мы могли бы организовать это мероприятие

это может быть с использованием национальных одежд или национальной атрибутики,
на вскидку, если организовать в Мурманске, я могу пригласить около 5 человек.
но традиционных инструментов у меня нет, да и вообще, необходимо придумать что-то более интересное, чем просто туса саамского народа



Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 383
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.09.10 12:22. Заголовок: А может организовать..


А может организовать все на саамских осенних играх? и составить декларацию собрания, схода. Ведь в этот день будут представители всего Кольского полуострова. Мне такая идея больше нравится. Ведь проходят выборы и перепись заранее. Пусть и тут так будет.

Покой нам только снится! Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Аранид
постоянный участник


Сообщение: 39
Зарегистрирован: 09.05.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.09.10 12:39. Заголовок: Можно и так, я думаю..


Можно и так, я думаю.
но это обязательно нужно зафиксировать в СМИ, видео и фото материалами.
а 13 .09 можно просто одеть саамские одежды в знак того, что мы все-таки с мировым сообществом заодно

как вы на это смотрите?

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
ВВС
moderator




Сообщение: 87
Зарегистрирован: 07.03.10
Откуда: Россия, Ловозеро
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.09.10 14:21. Заголовок: Я смотрю положительн..


Я смотрю положительно! Предварительная акция может быть на саамских играх, только предупредить надо организаторов, а в целях поддержки и в солидарность со всеми коренными народа 13-го!!! Класс!

"Если каждый займет свое место, появится много вакансий" (А. Кулич) Спасибо: 0 
Профиль Ответить
ВВС
moderator




Сообщение: 88
Зарегистрирован: 07.03.10
Откуда: Россия, Ловозеро
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.10 17:21. Заголовок: 13 сентября в 13.00


13-го сентября 2010 года в 13-15.00 будет проходить Барабанная церемония и Всемирное обращение к государствам и правительствам о ратификации Декларации прав коренных народов мира. Акция состоится у кинотеатра "РОДИНА". Приходите сами, приглашайте друзей, знакомых! ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

"Если каждый займет свое место, появится много вакансий" (А. Кулич) Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 394
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.09.10 21:22. Заголовок: Коренные народы Кузб..


Коренные народы Кузбасса и Мурманской области поддержали Всемирную барабанную церемонию



Она проводилась в честь третьей годовщины принятия Декларации о правах коренных народов Генеральной Ассамблеей ООН. С инициативой Всемирного обращения коренных народов к мировому сообществу и проведения Барабанной церемонии выступили советы старейшин в Западном Папуа и Малуку.



Как говорится в обращении, разосланном всем коренным народам, «аборигены во всех уголках мира продолжают лишаться своих прав. Таким образом, наши права на самоопределение, землю, ресурсы, образование, природные богатства, культуру по-прежнему ущемляются. Мы твёрдо придерживаемся Декларации о правах коренных народов и вновь подтверждаем, что Декларация – правомерная база для осуществления прав коренных народов». 13 сентября 2010 года, по их мнению, подходящее время для Всемирного обращения к государствам и правительствам с призывом незамедлительного признания и осуществления Декларации. Каждый коренной народ или нация составит в этот день меморандум с изложением ситуации в своей стране и отправит его соответствующему правительству этот меморандум/обращение с призывом признать, одобрить и осуществить Декларацию.



Кстати, вчера же Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, по случаю годовщины принятия Декларации обратились с письмом к руководству страны с напоминанием о правах и проблемах коренных народов России (www.raipon.info).



Представители Кемеровской региональной общественной организации «Ассоциация шорского народа» в поддержку Всемирной акции провели Обряд благопожелания «Бубен шамана», который сегодня прошел в г. Новокузнецке, в г Таштагол и селах компактного проживания шорцев Таштагольского района, а также в г. Мыски. Об этом сообщила директор информационного центра «Шория» Надежда Печенина. По словам старейшины Светланы Пашевой, национальный инструмент у шорцев не барабан, а бубен. И в него может бить только шаман. Рядовые же члены организации поддержали барабанную церемонию с помощью народного инструмента темир-комус, т.е. в переводе на русский означает железная гармонь.



Ассоциация кольских саамов совместно с другими общественными организациями области тоже поддержали инициативу Всемирного обращения коренных народов и провели свой пикет в Мурманске. Как рассказала одна из организаторов церемонии в областном центре Валентина Совкина: «Все происходящее было сфотографировано, запротоколировано и по итогам мероприятия было составлено обращение».



Участники пикета подготовили текст обращения коренного народа Мурманской области - саами к губернатору Дмитрию Дмитриенко и председателю Мурманской областной думы Евгению Никоре. Саами выступили с призывом признать Декларацию о правах коренных народов и выдвинули следующие требования и предложения:

«1) требуем от правительства Мурманской области рассмотреть вопрос о том, чтобы сделать заявление в правительство Российской Федерации в поддержку Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов;

2) требуем срочно обратить внимание на внесение необходимых поправок и изменений в Земельный кодекс, федеральный закон об охоте и другие законодательные положения, которые в настоящее время противоречат правам коренных народов на земли и ресурсы и мешают их осуществлению;

3) требуем проведение этнографической экспертизы и обеспечение совместного использования экологических ресурсов в интересах содействия долгосрочному устойчивому развитию, а также разработать стандарты и модели механизмов проведения консультаций между коренным населением Мурманской области - саами и добывающими компаниями с учетом международных норм;

4) требуем ходатайства перед правительством Российской Федерации о признании территорией традиционного проживания коренного населения саами всю Мурманскую область;

5) предлагаем рассмотреть вопрос о создании единого выборного органа - Саамского Парламента, представляющего коренной народ Мурманской области саами и обеспечивающего его участие в текущей законотворческой и политической деятельности региона;

6) предлагаем рассмотреть возможность поощрения и поддержки хозяйственной деятельности предпринимателей из числа коренного народа, необязательно должна ограничиваться традиционными видами хозяйствования;

7) предлагаем разработать региональную программу сохранения и развития саамского языка и уделить внимание мерам, обеспечивающим контроль коренного народа - саами над данной программой;

8) предлагаем разработать региональную программу по улучшению состояния и охраны здоровья коренного народа саами, которая должна гарантировать и обеспечивать более частое и эффективное направление медицинских бригад в удаленные районы для проведения регулярных медицинских осмотров, а также обеспечивать более удобный доступ в тех случаях, когда необходима медицинская помощь. Особое внимание уделяя проблемам алкоголизма и последствиям загрязнения окружающей среды для здоровья;

9) просим поддержать проведение второго Съезда саамов 4-5 декабря 2010 года в г. Мурманске и оказать дополнительную финансовую поддержку данного мероприятия».



Во время пикета его организаторы собирали подписи горожан в поддержку их Обращения.



Информационный центр АКМНСС и ДВ РФ

Покой нам только снится! Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 395
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.09.10 22:09. Заголовок: ссылки СМИ

Покой нам только снится! Спасибо: 0 
Профиль Ответить
ВВС
moderator




Сообщение: 89
Зарегистрирован: 07.03.10
Откуда: Россия, Ловозеро
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.10 11:09. Заголовок: СПАСИБО, Вуэнтря за ..


СПАСИБО, Вуэнтря за информацию и ссылки! Церемония прошла очень хорошо, главным был настрой на позитив! Это было важно! На церемонии присутствовали все руководители наших головных организаций: АКС - Афанасьева Н.Е., ООСМО - Скавронская Д., Совет КМН про Правительстве - Ватонена Л.А, СУПС МО - Совкина В.В., "Самь нураш" _ Егорова О., Общины: "Чигар" - Матрехина С.Л., "Пуаз" - Толстенко Е.В., присылали смс-поддержки: Мончегорская НКА, община "Ена", "Умба", от ГОУ "Центр коренных народов - Игнатенко В.И. Хоть нас было немного, но мы этим и сильны! Такая Церемония была первой ласточкой! Хочу поблагодарить Анну Прахову за организацию и помощь, особенно с переводами на английский язык, когда надо было заявить о себе в мировом сообществе! Чуть позже выставим информацию о том, как прошло мероприятие по всему миру! И мое пожелание всем: если у вас есть хоть какая-то власть, возьмите ее в руки начните действовать! А я уверена, у каждого есть власть, власть над собой! Все в ваших руках, наших руках и мы многое можем, особенно, когда МЫ ВМЕСТЕ!!! Особую признательность выражаю нашим СМИ: "ТВ-21", "БЛИЦ", ГТРК "Мурман", спецкорру "Avvir" - Н. Сомби, информационным центрам АКМНС,С иДВ и Финноугория за освещение нашей церемонии! С уважением, Валентина Совкина

"Если каждый займет свое место, появится много вакансий" (А. Кулич) Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 396
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.09.10 20:26. Заголовок: еще одна ссылка: htt..

Покой нам только снится! Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 400
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.10 23:13. Заголовок: Арктик ТВ ссылка

Покой нам только снится! Спасибо: 0 
Профиль Ответить
ВВС
moderator




Сообщение: 138
Зарегистрирован: 07.03.10
Откуда: Россия, Ловозеро
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 00:49. Заголовок: МИР МЕНЯЕТСЯ и ЭТО РАДУЕТ!)))


Заявление Канады о принятии Декларации ООН о правах коренных народов

Канада полностью изменила свое прежнее возражение по Декларации Организации Объединенных Наций относительно прав коренных народов, которое она высказывала три года назад.

Напомним, 13 сентября 2007 года Декларацию поддержали 143 государства, четыре государства - Канада, США, Новая Зеландия и Австралия - проголосовали против ее одобрения и 11 стран воздержались. Среди воздержавшихся - Россия. В последствии Новая Зеландия и Австралия поддержали Декларацию. В апреле этого года, на сессии Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов в Нью-Йорке, Канада и США заявили о намерении рассмотреть и, возможно, поддержать этот документ.

12 ноября 2010 года Правительство Канады выступила с официальным заявлением о принятии этого документа.

«Сегодня Канада присоединяется к другим странам, поддержавшим Декларацию ООН о правах коренных народов. Тем самым Канада подтверждает свою приверженность принципам защиты прав коренных народов как у себя в стране, так и за рубежом.

Правительство Канады выражает признательность коренным народам, сыгравшим важную роль в создании данной Декларации.

Декларация - это документ, в котором говорится об индивидуальных и коллективных правах коренных народов, принимая при этом во внимание их особые культурные, социальные и экономические обстоятельства.

Несмотря на то, что Декларация не является юридически обязывающим документом, её принятие позволит нам ещё раз подтвердить своё намерение работать совместно с коренными народами для создания лучшего будущего для Канады.

При текущем правительстве произошёл серьёзный сдвиг в отношениях с коренными народами, инуитами, метисами.

Все исторические шаги к развитию, предпринятые канадским правительством, очертили новый путь для нашей страны - путь, полный надежды, признательности, а также осознания богатства и глубины наших разнообразных коренных народов.

Правительство видит такое будущее, в котором семьи и общины коренных народов будут здоровыми, защищёнными, самодостаточными и процветающими.

Правительство проявило явное лидерство в защите прав коренных народов в Канаде. Поправки в Канадский акт о правах человека, а также равенства полов - это только начало работы.

Правительство предприняло ряд конкретных шагов по улучшению качества жизни коренных народов. Всё это часть плана, нацеленного на получение конкретных результатов со своими надежными партнерами.

На международном уровне Канада твёрдо заявила о своей поддержке в защиту прав человека.

У Канады есть конструктивная и ясная программа содействия различным коренным народам как дома, так и за границей.

В 2007 г. при процессе принятия Декларации Генеральной Ассамблеей ООН Канада выражала озабоченность вопросами управления территориями, землей, ресурсами и добровольным предварительным осознанным согласием. Также важно учитывать интересов всех сторон: коренных народов, государств третьих членов и др. Всё это и так известно.

Мы прислушались к молодым арктическим лидерам, призвавшим принять Декларацию.

Теперь мы можем быть уверены в том, что Канада может интерпретировать положения Декларации таким образом, который не противоречит её Конституции и законодательству.

Права коренных народов в Канаде регулируются уникальным законодательством и законами. Они прописаны в Конституции, а также Хартии прав и свобод.

Олимпийские и паралимпийские игры стали решающим событием для Канады. При их проведении мы особо гордились быть канадцами и иметь кровь коренных народов. Беспрецедентное участие четырёх коренных наций и других коренных стало настоящим символом взаимопонимания единой страны.

Поддерживая Декларацию, Канада подтверждает своё желание работать с собственными коренными народами на основе общей истории и знаний.

RAIPON.INFO

"Если каждый займет свое место, появится много вакансий" (А. Кулич) )))

Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Кольские карты