Форум саами.Forum Sápmi

Приведу обращение в одну туркомпанию:
Исходя из рекламы Вашей компании, я понял, что используется культура
народа саами. В следствии этого хочу напомнить Вам международную
декларацию "Декларация Рованиеми"
http://www.saamicouncil.net/includes/file_download.as...
Приведу некоторые выдержки из неё:
14.Частный сектор также должен уважать право народа Саамы на владение
собственной культурой и не должен использовать элементы Саамской
культуры без получения на то предварительного, добровольного и
информированного согласия народа Саамы. Частному сектору, включая
индустрию туризма, должно воздержаться от уничижительного
использования культуры Саамов, поскольку это является непосредственной
угрозой культурной самобытности Саамов, и особенно вредоносно для
Саамского юношества;
15.Намерение состоит не в установлении полной исключительности
культуры Саамов. Саамы с гордостью делятся элементами своей культуры,
если это происходит с их согласия и на их условиях;
19.Индустрия туризма не должна обрисовывать культурный ландшафт
Саамов, как не согласующуюся с реальностью картину. Индустрия ни в
коей мере не должна стереотипировать культуру Саамов, а должна
принимать во внимание, что Саамы – народ, а не коммерческий продукт.
Культура Саамов должна в первую очередь и в основном быть представлена
живущими местными национальными Саамскими образованиями, а не
выставляться в музеях;
20.Традиционная одежда Саамов – в своих разнообразных формах –
неотъемлемая часть коллективной самобытности народа Саамы, а также
самобытности конкретного саама. Поэтому она никогда не должна носиться
не-саамами в нарушение Саамских предписаний на этот случай.
Индустрия туризма, в частности в Финляндии, должна немедленно
прекратить любое дальнейшее незаконное присвоение традиционной одежды
Саамов;
22.Когда же элементы культуры Саамов используются в коммерческих
целях, Саамы должны получить право на долю дохода от этой
деятельности;