Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию. Святой праведный Иоанн Кронштадтский
Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию! Тема форума саами
Данная программа предоставляет возможность индивидуальным художникам, переводчикам и художественным критикам всех национальностей жить и работать на острове недалеко от Хельсинки на период от 2-х до 4-х месяцев.
Сроки заездов: с января по май и с сентября по декабрь.
По условиям программы будут создаваться рабочие группы по 6-10 человек.
Грант на размещение включает в себя жильё, рабочий кабинет и ежемесячную стипендию в 1700 евро.
Заявка подаётся на английском или финском языках в напечатанном виде. К заявке должны быть приложены следующие документы:
- Научный или рабочий план не более чем на трёх страницах.
- Подробное резюме (CV).
- Портфолио с образцами, примерами работ.
- Одно или более рекомендательных писем.
- Motivation letter – письмо в произвольной форме (около одной страницы), в котором необходимо указать следующую информацию:
* Причины желания жить и работать на Saari Residence. * Другие интересы помимо основной работы. * Направление, в котором вы хотели бы развивать вашу деятельность.
Сроки подачи заявок:
Приём заявок и отбор участников для участия в программе в 2009 году будет произведён до конца текущего года. Следите за информацией на официальном сайте Kone Foundation. Вы можете обратиться по любым интересующим Вас вопросам в отдел проектирования и информационно-аналитической деятельности ФУКЦ РФ: fu.projects@gmail.com. Контактная информация
Kone Foundation Koneen Säätiö
Tehtaankatu 21 B 49 00150 Helsinki Finland koneensaatio (at) koneensaatio.fi tel: +358 (0)9 260 0617 fax: +358 (0)9 260 0618 Head of Kone Foundation Office Hilkka Salonen hilkka.salonen (at) koneensaatio.fi +358 (0)50 531 1491 Scientific Secretary Anna Talasniemi anna.talasniemi (at) koneensaatio.fi +358 (0)41 437 6976
Saari Residence Saari Residence
Saaren rantatie 21 FIN-23120 Mietoinen Finland saari (at) koneensaatio.fi +358 (0)2 431 4200 Executive Director Hanna Nurminen hanna.nurminen (at) koneensaatio.fi Executive Assistant Pirre Naukkarinen pirre.naukkarinen (at) koneensaatio.fi +358 (0)2 431 4204, +358 (0)44 031 4201 Secretary Anna Kortelainen anna.kortelainen (at) koneensaatio.fi +358 (0)2 431 4201 Community Artist Nina Rantala nina.rantala (at) koneensaatio.fi +358 (0)2 431 4203, +358 (0)50 304 2924 (mobile)
Grounds Attendant Simo Vuotinen simo.vuotinen (at) koneensaatio.fi +358 (0)2 431 4100 Those interested in group visits to Saari Residence are requested to consult the Naantalin Matkailu travel agency , tel. +358 (0)2 435 9800, fax +358 (0)2 435 0852, info (at) naantalinmatkailu.fi.
Отправлено: 09.01.10 22:16. Заголовок: Общество М. А. Кастрена (Финляндия)
Общество М. А. Кастрена (Финляндия)
Направления финансирования
Все проекты, связанные с возрождением и развитием языков и традиционной культуры финно-угорских народов.
Сроки подачи проектов
Общество М. А. Кастрена рассматривает проекты раз в месяц.
ФОРМА ЗАЯВКИ НА ПОЛУЧЕНИЕ ГРАНТА Общие требования к оформлению проектов
Во всех заявках надо указать:
1. Информация об организации-заявителе: -полное наименование организации, имеющей юридический адрес -руководитель организации (Ф.И.О, должность, адрес, тел./факс, е-mаil)
-руководитель проекта (Ф.И.О, должность, адрес, тел./факс, е-mаil)
-бухгалтер проекта (Ф.И.О, адрес, тел./факс, е-mаil)
2. Название проекта или мероприятия
3. Краткое обоснование и описание проекта
4. Запрашиваемая сумма от Общества М. А. Кастрена:
-общая стоимость проекта со видом расходов и возможности привлечения средств из других источников финансирования и письменные подтверждения софинансирующих организаций. -Общество М.А.Кастрена может выделить только частичную финансовую поддержку для реализации проектов различного характера.
5. Национальность и язык: -Общество М.А.Кастрена выделяет финансовую помощь только тем проектам, которые осуществляются на финно-угорских языках, как, например, издательские проекты, радио- и телепрограммы, курсы и семинары различного характера, выставки, лагери для детей и молодежи и т.д.
6.Стадия реализации проекта: -идея (в процессе разработки); в процессе реализации; реализация проекта завершена
7. График реализации проекта -продолжительность: начало и окончание
Кроме этого, надо учесть, что заявление заполняется на компьютере или пишущей машинке, скрепляется печатью и подписью руководителя организации или проекта.
Заявления, направленные в Общество М.А.Кастрена по электронной почте или теле-факсу, рассматриваться не будут. Оригиналы документов надо всегда выслать в Общество М.А.Кастрена.
Заявления рассматриваются ежемесячно кроме летних месяцев (июнь-август).
ПРОЕКТЫ, СВЯЗАННЫЕ СО СРЕДСТВАМИ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
Печатные СМИ 1.основные сведения о газете/журнале: год основания и учредители, краткий исторический обзор, количество сотрудников, контактные данные редакции, периодичность, тираж, количество подписчиков, подписная цена на полугодие/год, одна штука газеты/журнала. 2.об оформлении подписки: список учреждений, планируемых подписать на газету/журнал, адреса этих организаций и количество. Периодические печатные издания можно подписать в учебные заведения, детские сады, университеты, библиотеки, клубы и т.д., но не частным лицам. 3.о приобретении оборудования: сведения об аппарате и цене, месторасположение оборудования.
Электронные СМИ 1.базовая организация проекта. 2.основные сведения о радио или телепрограмме. -технические сведения: хронометраж, периодичность программы, продолжительность проекта: начало и окончание создания программ, телесериалов. 3.подтверждение того, когда программа будет передана в эфир. 4.программы в виде аудио- или видеокассет.
ПРОЕКТЫ, СВЯЗАННЫЕ С ОБЩЕСТВЕННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ (детские лагери, семинары, конгрессы, конференция, полевые исследования, курсы для школьников и т.д. различного характера)
1.основные сведения об организации: год основания, краткий исторический обзор, количество сотрудников, контактные данные, отчет о деятельности, план действий. 2.об организации полевых исследованиях: сроки, место проведения и программа экспедиции, сведения об участников (Ф.И.О, профессия), цель поездки, кому адресована экспедиция, список персонала (преподаватели, научные сотрудники, студенты) с фондом заработной платы. 3.об организации детских лагерей: сроки, место проведения и программа лагеря, сведения об участниках (Ф.И.О.), кому лагерь адресован, отбор участников, список с фондом заработной платы педагогического и обслуживающего персонала (учителя,кураторы-методисты и т.д.) 4.об организации семинаров, конгрессов: сроки, место проведения и программа мероприятия, сведения об участников, кому мероприятие адресовано, список персонала с фондом заработной платы педагогического и обслуживающего персонала) 5.о приобретении оборудовании, компьютерной технологии и т.п.: технические данные, цена, месторасположение. ИЗДАТЕЛЬСКИЕ ПРОЕКТЫ
1.Технические характеристики издания: планируемый тираж, формат, переплет, наличие иллюстраций и т.д. 2.Копия издательского договора. 3.Язык издания: по уставу Общество М. А. Кастрена может передавать финансовую поддержку произведениям, которые издаются на финно-угорских языках. 4. 5 (пять) страниц готового макета/рукописи. 5.Система распространения издания. 6.Если издание пользуется в школе учебным материалом, требуется подтверждение местного республиканского Министерства образования. СОСТАВЛЕНИЕ ФИНАНСОВОГО ОТЧЕТА
Общество М.А.Кастрена просит сообщить в письменном виде Ваши банковские реквизиты, а также сообщить, в каком денежном эквиваленте Вы хотите финансовую помощь: либо в рублевом, либо евро/долларовом эквиваленте (см. приложения). Отмечаем, что без кодификации рублевых операций финансовую поддержку мы не сможем перечислить на ваш банковский счет. Кодификацию вы узнаете в банке. Просим заполнить прилагаемую анкету банковских реквизитов внимательно и четко, так как казначей Общества М.А.Кастрена может перечислить финансовую поддержку только с помощью данной анкеты. Финансовый отчет просим выслать по факсу, а затем документы-оригиналы почтовым отправлением по адресу: М. А. Саstгenin sеurа, РL. 242, 00171 Helsinki, FINLAND/ФИНЛЯНДИЯ.
После того, как Вы получили помощь на Ваш счет, просим проинформировать нас об этом как можно скорее по факсу. Внимание: сообщить точную перечисленную сумму денег полностью и дату получения!
Письменный финансовый отчет об израсходовании денег просим отправить в Общество М.А.Кастрена через 3 (три) месяца со дня перечисления-получения помощи на объявленный Вами банковский счет. Это надо учесть при указании желательной даты перечисления-получения помощи в анкете банковских реквизитов.
К финансовому отчету надо приложить следующие документы: 1.Платежное поручение банка о получении финансовой помощи на банковский счет (оригинал) или заверенная копия документа. 2.Бюджет проекта с доходами и расходами: авансовый отчет с приложением к нему квитанций обо всех произведенных расходов с сопроводительной запиской, написанной в одну страницу. 3.Все пункты, указанные в финансовом отчете (варьируются по проектам). Финансовые отчеты надо отправить в Общество М.А.Кастрена к назначенному сроку. Надо обратить внимание на то, что почтовые отправления идут между Россией и Финляндией минимум 2-4 недели.
Материальную помощь надо будет возвратить и в том случае, если установленный срок составления отчета будет нарушен без уважительной причины.
Выделенная финансовая поддержка предназначена только для осуществления вышеупомянутых целей.
Если при составлении отчета наблюдаются сведения, оказавшиеся неправильными или скрываются обстоятельства, которые могли бы влиять на выделение финансовой поддержки, на ее размер или на поставленные для использования помощи условия, или, иначе, если получатель поддержки не соблюдает поставленные условия, выделенную сумму денег нужно полностью или ее часть отложить или вернуть в бухгалтерию Общество М.А. Кастрена.
Если мы не сможем передать приемлемые финансовые отчеты в аудиторскую комиссию Министерства образования Финляндии в назначенные сроки, возможности Общества М.А.Кастрена передавать помощи в дальнейшем могут усложняться.
Отправлено: 09.01.10 22:17. Заголовок: Баренц секретариат
Баренц секретариат
Начало сотрудничеству в Баренц регионе было положено 11 января 1993 года, когда министры иностранных дел стран-участниц Норвегии, Швеции, России и Финляндии и представители регионов подписали установочные документы.
В Баренц регион входят Архангельская и Мурманская области, Республика Карелия, Республика Коми и Ненецкий автономный округ в России, финские губернии Лапландия, Кайнуу и Северный Остерботтен, шведские коммуны Норрботтен и Вестерботтен и норвежские губернии Нурланд, Тромс и Финнмарк.
Баренц Секретариат был основан в октябре 1993 г. в Киркинесе (Норвегия). Первоначально это была сервисная организация, оказывающая поддержку первому председателю Регионального Совета Баренцева региона. В 1999 году Секретариат был официально передан в собственность трем самым северным губерниям Норвегии - Финнмарк, Тромс и Нурланд. В Совет Секретариата входят по одному представителю от каждой из трех норвежских губерний. Министерство иностранных дел и Министерство местного самоуправления и регионального развития Норвегии также имеют по одному наблюдателю в Совете.
ЦЕЛИ
Основная цель Баренц сотрудничества заключается в стимулировании регионального сотрудничества в рамках установленных приоритетов для создания общего идентитета и содействия экономическому и социальному развитию.
Пять нижеперечисленных принципов являются руководящими в подготовке и реализации проектов, получающих поддержку Баренц Секретариата:
1. Окружающая среда: сохранение окружающей среды и создание рабочих мест посредством бережного использования природных ресурсов.
2. Равные возможности: развитие сообщества, основанного на равноправии полов, разных уровнях профессионализма, потребностей и опыта.
3. Молодежь: развитие сообщества, принимающего во внимание нужды молодежи.
4. Развитие демократии: содействие развитию демократии посредством реализации проектов.
5. Занятость: проектная деятельность Баренц Секретариата содействует росту занятости населения и рабочих мест.
КТО ВЫДЕЛЯЕТ СРЕДСТВА?
Министерство иностранных дел Норвегии предоставляет средства в распоряжение Баренц Секретариата для финансирования Норвежско-Российских совместных проектов в Баренц регионе или участия норвежской и российской сторон в многосторонних проектах, реализуемых в Баренц регионе.
Средства администрируются Советом директоров Баренц Секретариата, который принимает решение о предоставлении грантов.
КТО МОЖЕТ ПОДАТЬ ЗАЯВКУ?
Заявителем может выступать норвежское или российское общественное учреждение, частная компания, фонд, организация или частное лицо. В многосторонних проектах, заявка подается норвежской стороной, даже если менеджером проекта выступает партнер из другой страны.
ГЕОГРАФИЯ ПРОЕКТОВ
Приоритет в финансировании Баренц Секретариатом отдается проектам, реализация которых предполагается на российской стороне Баренц региона. Заявки проектов, реализация которых предполагается только на норвежской территории, являются неприоритетными.
ПРИОРИТЕТНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ
Баренц Секретариат предоставляет гранты на проекты по следующим пяти приоритетным направлениям:
1. Индустриальное и коммерческое развитие 2. Компетентность/ образование (все уровни) 3. Окружающая среда 4. Благосостояние/ культура 5. Коренные народы
ПРИОРИТЕТНЫЕ ВИДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Следующие типы проектов являются приоритетными:
- Предпроектные исследования/ исследования по целесообразности и осуществимости проекта - Малые проекты - Создание сетей - Передача/ обмен знаниями и опытом - Участие российских/норвежских специалистов на встречах, конференциях и т.д. в Норвегии/России.
Баренц Секретариат также со-финансирует индивидуальные большие проекты.
Как правило, инвестирования в недвижимость, технику, оборудование и т.п. не финансируются. Однако инвестирования, которые необходимы для передачи опыта, могут быть профинансированы.
Как уже было упомянуто выше, проекты, которые реализуются только на норвежской территории, являются неприоритетными. Исключением являются проекты, в которых проведение курсов, семинаров и т.д. именно в норвежском учреждении является необходимым условием передачи опыта и знаний, или в которых наиболее целесообразно проводить запланированное мероприятие в Норвегии.
Обмены студентами и учителями финансируются через две Баренц программы ”Barentsplus Junior” (www.barentspluss.no – обмен студентами), которая в настоящее время администрируется Советом губернии Финнмарк и ”Barentsplus”, (www.barentsplus.org – обмен студентами и учителями), администрируемая колледжем губернии Финнмарк.
НЕПРИЕМЛЕМЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ
Баренц Секретариат не финансирует следующие виды деятельности:
• Гуманитарная помощь • Исследования • Маркетинг товаров или услуг • Инвестиции • Текущие расходы, превышающие запланированные в бюджете расходы на запуск проекта на начальном этапе • Учреждение бизнес организаций в Норвегии
Баренц Секретариат также не предоставляет финансовых гарантий Российским гражданам, связанных с получением вида на жительство в Норвегии.
ОСНОВНЫЕ КРИТЕРИИ ПРИ РАССМОТРЕНИИ ЗАЯВОК
Основным условием получения финансирования Баренц Секретариата является соответствие проекта целям Баренц сотрудничества.
Проект должен быть максимально ориентированным на результат; бюджет проекта должен отражать реальные расходы.
В проекте, заявителем которого является норвежская сторона, должен участвовать российский партнер. Это может быть общественное учреждение, частная компания, фонд, организация или частное лицо. Если заявителем является российская сторона, то, соответственно, в проекте должен участвовать партнер из Норвегии. На момент подачи заявки у заявителя должен быть установлен хороший контакт с российским (норвежским) партнером. Баренц сотрудничество направлено на равноправие партнеров. В случае поддержки проекта, все партнеры должны быть ознакомлены со статьями расходов по проекту.
Цели проекта должны быть согласованы между норвежским и российским партнерами. Работа по проекту должна быть распределена между партнерами согласно принципу рациональности. Российский партнер должен внести свой вклад в реализацию проекта и по возможности покрыть свои расходы на размещение, офисные расходы и расходы, связанные с переездами внутри страны.
Баренц Секретариат финансирует максимум 70% от стоимости проекта. Заявитель должен со-финансировать, по меньшей мере, 30% стоимости из собственных ресурсов или получив со-финансирование из других источников.
Рекомендуется приобретать товары и услуги, предусмотренные в рамках проекта, на территории России.
Следует выбирать наиболее экономичный способ передвижений. При длительном пребывании в Норвегии или России рекомендуется исходить из более дешевых мест проживания, чем гостиницы.
Максимальный гонорар составляет 280 норвежских крон в час для норвежцев, работающих в штате проекте. Для внешних экспертов из Норвегии предусмотрен гонорар до 500 норвежских крон в час.
Баренц Секретариат не устанавливает максимальной стоимости финансируемых проектов. Однако на практике стоимость финансирования одного проекта не превышает 500 тысяч норвежских крон. В 2003 году средняя сумма финансирования проекта составляла 150 000 норвежских крон.
ПОРЯДОК ПОДАЧИ ЗАЯВКИ
Заявки должны быть заполнены в соответствии со стандартной формой заявки на норвежском или английском языке. Форму заявки можно получить в Баренц Секретариате или в российских Баренц информационных центрах, направив соответствующий запрос, или на сайте Баренц Секретариата по адресу www.barsek.no. Заполненную заявку, а также дополнительную информацию в виде приложений, необходимо выслать в электронном виде на адрес info@barsek.no, а также обычной почтой (оригинал заявки с подписями) в бумажном виде на адрес Баренц Секретариата. О получении заявки заявители извещаются Баренц Секретариатом электронной или обычной почтой.
Баренц Секретариат готовит свои рекомендации в Совет, который занимается распределением средств с норвежской стороны.
Совет принимает решение по каждой проектной заявке, собираясь дважды в год для распределения грантов на проекты. Баренц Секретариат установил крайние сроки подачи заявок - 15 марта и 15 сентября.
После того, как решение по заявке принято, заявитель получает письмо-уведомление. Если проект получил поддержку, заявитель получает письмо о подтверждении финансирования, в котором содержатся условия его получения. Кроме него посылается форма договора, который должен быть заполнен и отправлен обратно в течение одного месяца. Если заявка не получила поддержки, направляется письмо-отказ.
При запуске проекта грантополучатель также должен направить в Баренц Секретариат отчет о всех средствах, полученных на реализацию проекта. Если проект не получил ожидаемого со-финансирования полностью, то заявитель должен предоставить информацию об изменениях в реализации проекта, которые будут иметь место из-за недостаточности со-финансирования. Если изменения значительны, то в этом случае Баренц Секретариат имеет право отозвать грант.
МАЛЫЕ ПРОЕКТЫ
Проекты, в которых сумма запрашиваемого гранта не превышает 50 000 норвежских крон, могут быть профинансированы из средств Баренц Секретариата, специально выделенных для малых проектов. Решение по финансированию малых проектов принимается непосредственно Баренц Секретариатом. Однако, из-за большого количества поступающих заявок, рассмотрение каждой заявки может занимать 1-2 месяца. Средняя сумма финансирования малых проектов составляет примерно 20 000 норвежских крон.
ВЫПЛАТЫ – РАСПОРЯЖЕНИЕ СРЕДСТВАМИ И ОТЧЕТНОСТЬ
Выплата гранта обычно производится по окончании проекта, т.е. покрывает произведенные расходы. По запросу руководителя проекта до 75 % гранта может быть выплачено авансом. Выплаты не производятся, пока Баренц Секретариат не получит от руководителя проекта подписанный договор о гранте.
Перед тем, как будет выплачена оставшаяся часть гранта, в Баренц секретариат должен быть отправлен заверенный аудитором финальный финансовый отчет и финальный отчет о реализации проекта. Отчет о реализации проекта отправляется в электронном виде на адрес info@barsek.no. Форму отчета можно запросить в Баренц Секретариате или получить на сайте Секретариата. Грантополучатель несет ответственность за ознакомление аудитора с условиями выделения гранта.
В соответствии с параграфом 17 Правил выплаты грантов за Баренц Секретариатом и Государственным ревизионным органом закрепляется право контролировать целевое расходование средств.
ПРЕСС-РЕЛИЗЫ
Предполагается, что, начиная реализацию проекта, его руководитель должен разослать пресс-релиз о целях, содержании, участниках проекта и т.п. В пресс-релизе должно быть указано, что проект финансируется Баренц Секретариатом. Пресс-релиз также отправляется в Баренц Секретариат на адрес thomas.nilsen@barsek.no.
ОБЯЗАННОСТИ ГРАНТОПОЛУЧАТЕЛЯ
Баренц Секретариат должен быть незамедлительно извещен об изменениях, вносимых в описание проекта, бюджет, а также при изменении других важных условий.
ДРУГИЕ УСЛОВИЯ
Гранты выделяются на текущий финансовый год. К концу второго года реализации проекта должны быть предоставлены содержательный и финансовый отчеты и выплачен грант.
Получение гранта на первый год реализации проекта, рассчитанного на несколько лет, не является условием получения средств на последующие годы. Возможное продолжение проекта базируется на подаче новой заявки и оценке достигнутых результатов. Кроме того, выделение грантов Баренц Секретариатом зависит от ежегодного распределения государственного бюджета норвежским парламентом, и, следовательно, от размера предоставляемых средств Министерством иностранных дел Норвегии Баренц Секретариату на развитие сотрудничества в Баренц регионе.
Отчеты по проектам являются общественными документами. Если заранее не оговорено иначе, то широкие массы должны иметь доступ к информации по проектам Баренц региона.
В случае неудовлетворительного расходования средств гранта или отсутствия реализации проекта Баренц Секретариат имеет право отозвать грант немедленно. Руководитель проекта будет извещен о таком решении в письменной форме и должен в 14-дневный срок исправить сложившуюся ситуацию или объяснить ее причины.
Заявки подаются по адресу: Баренц Секретариат Почтовый ящик 276, Виулсгате, 3 9915 Киркенес, Норвегия Тел.: (+7) 78 97 70 50 Факс: (+7) 78 97 70 55 Адрес электронной почты: barsek@barsek.no Адрес в Интернете: www.barsek.no The Barents Secretariat Post Box 276, Wiullsgt. 3 NO-9915 Kirkenes, Norway Telephone: (+47) 78 97 70 50 Telefax: (+47) 78 97 70 55 E-mail: barsek@barsek.no Internet: www.barsek.no
На страницах сайта Баренц секретариата можно также найти информацию по другим источникам финансирования проектов в Баренц регионе.
Отправлено: 09.01.10 22:19. Заголовок: Сотрудничество ЕС и России в сфере культуры
Сотрудничество ЕС и России в сфере культуры
В 2007 году Представительство Европейской Комиссии в России объявило первый тематический конкурс в области культуры, направленный на поддержку проектов, разработанных в рамках партнерских отношений между местными властями разных уровней, неправительственными организациями, творческими образовательными учреждениями и музеями России и стран-членов ЕС.
В 2008 г. Европейская Комиссия продолжает свою деятельность, направленную на дальнейшее развитие сотрудничества с Россией в сфере культуры и продвижение инновационных художественных и культурных проектов.
Приоритеты данного конкурса - проекты должны соответствовать по крайней мере, одному из перечисленных ниже приоритетов: • Инновационные и креативные проекты в области искусства и культуры, совместно реализуемые российскими и европейскими культурными организациями (совместные постановки, фестивали, выставки и т.д.); • Сетевое взаимодействие между российскими и европейскими организациями культуры/культурными операторами, направленное на создание ориентированных на практику, устойчивых и динамичных партнерств (включая увеличение контактов, активизацию обмена информацией, опытом и наиболее эффективными практиками); • Культурная мобильность (деятелей культуры и продуктов творческой деятельности), обмены между деятелями культуры и/или организациями культуры из России и европейского Союза, нацеленные на создание инновационных художественных проектов (включая резиденции для художников, тренинги по вопросам международной мобильности, и т.д.); • Сотрудничество между российскими и европейскими музеями с целью развития обменов и повышения доступности и привлекательности (включая продвижение креативного менеджмента, инновационные подходы к представлению экспозиций и образовательным программам).
Проекты должны в основном реализовываться в России.
Конкурс проходит в два этапа: организациям, успешно прошедшим конкурс кратких концепций проектов будет предложено представить полные заявки.
Концепции и полные заявки должны представляться только на английском языке. Форма заявок и другая документация, включая руководство для заявителей, находятся на сайте Представительства Европейской Комиссии в России: www.delrus.ec.europa.eu
Деятельность Российско-Финляндского культурного форума получила начало в 2000 году, когда был организован первый культурный форум в г. Хельсинки. Культурный форум активизирует и облегчает сотрудничество между российскими и финскими деятелями культуры и искусства. Деятельность культурного форума финансирует с финской стороны Министерство образования Финляндии и с российской стороны Министерство культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации. Деятельность форума координируется российской и финской рабочими группами, которые состоят из представителей субъектов федерации - министров культуры республик, руководители комитетов культуры областей, и губернаторов Финляндии, представителей Общества «Финляндия-Россия» и Министерства образования Финляндии. Организационными вопросами занимаются Общество «Финляндия-Россия» с финской стороны, и Комитет культуры и туризма Новгородской области с российской стороны.
Культурный форум проходит ежегодно и поочередно в России или в Финляндии. В этом году уже девятый по счету Российско-Финляндский культурный форум состоится в Финляндии в г. Ювяскюля с 9 по 10 октября 2008 г. Главной составляющей культурного форума является партнерское сотрудничество российских и финских деятелей культуры и искусства. Культурный форум помогаем заинтересованным в сотрудничестве российским и финским деятелям культуры найти друг друга и начать совместные культурные проекты. В течение года финские или российские партнеры выдвигают предложения по проектам, на которые другая сторона отвечает. После того, как партнерская пара образовалась, у партнеров имеется возможность встретиться друг с другом на культурном форуме и при помощи переводчика вести переговоры о развитии и осуществлении совместного проекта.
Контактная информация:
Координационный секретарь Общества «Финляндия-Россия»: Ольга Иванова Тел.: +358 9 693 86 88 Факс: +358-9-693-8630 e-mail: olga.ivanova@venajaseura.com
Российский координатор форума, заместитель руководителя Комитета по культуре и туризму Новгородской области: Вера Васильевна Трухина Тел.: +7 8162 636 064 e-mail: vera@culture.natm.ru
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 200
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
