On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский


Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

АвторСообщение
ВВС
moderator




Сообщение: 395
Зарегистрирован: 07.03.10
Откуда: Россия, Ловозеро
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.07.11 16:20. Заголовок: 9 августа - пикет на Пяти углах Мурманск и о квотах.


Добрый день всем!

Международный день коренных народов мира (на других официальных языках ООН: англ. International Day of the World’s Indigenous, исп. Día International de las Poblaciones Indígenas, фр. la Journée internationale des populations autochtones ) — 9 августа. В 1994 году Генеральная Ассамблея ООН постановила (резолюция № 49/214 от 23 декабря), что в течение Международного десятилетия коренных народов мира Международный день коренных народов будет отмечаться ежегодно 9 августа, в день первого заседания Рабочей группы по коренному населению.

В резолюции № 59/174 от 20 декабря 2004 года, Генеральная Ассамблея, провозгласив второе Международное десятилетие коренных народов мира, постановила продолжать отмечать на протяжении второго Десятилетия Международный день коренных народов. Ассамблея и просила Генерального секретаря ООН призвать правительства отмечать этот день на национальном уровне.

В своём послании 2005-го года Генеральный секретарь ООН призвал дать обещание


 цитата:
…расширить повсюду круг солидарности с коренными народами и совместно с ними работать над тем, чтобы обеспечить им возможности для развития в условиях мира и безопасности при уважении прав человека, в которых слишком многим из них слишком долго отказывали.



От имени Куэллнегк нёарк Самь Соббар я написала письмо Губернатору Мурманской области о возможности встречи с представителями коренного народа Мурманской области - саами именно 9 августа в г. Мурманске.
Подали заявку на поднятие флага 9-го августа в 10.30 у здания мэрии г. Мурманска по адресу Ленина 75. После этого на площади Пять углов (с 11.00 до 14.00) и около кинотеатра Мурманск (с 11.30 и до 13.30) пройдет пикетирование. Данное мероприятие согласовано. 9 августа - день, день коренных народов мира, политический день и мы можем заявлять о своих правах и свободах, проводить мероприятия.
Куэллнэгк нёарк Самь Соббар приглашает принять участие всех земляков и неравнодушных к жизни северян!
Добро пожаловать!
По всем вопросам можете обращаться по телефону 8 921 159 91 92 или 8 911 346 42 96 Совкиной В.В.

И просьба: узнали о мероприятии - передайте, сообщите другим! СПАСИБО!

С уважением, Валентина Совкина,
Председатель Саамского парламента Кольского полуострова/ Куэллнегк нёарк са̄мь соббар
Sincerely, Valentina Sovkina, Chairperson of the Saami Parliament of the Kola Peninsula

"Если каждый займет свое место, появится много вакансий" (А. Кулич) )))

Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили "Титаник".
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ответов - 89 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]


Вендрю
администратор




Сообщение: 1686
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.12 19:36. Заголовок: http://murmansk.kp.r..


http://murmansk.kp.ru/online/news/1212309/

А в Апатитах пройдут масштабные торжества по поводу Дня коренных народов

9 августа отмечается Международный день коренных народов мира. Саамы Заполярья также присоединятся к торжеству. Первоначально они планировали отметить праздник в субботу 11 августа, однако не смогли согласовать эту дату с администрацией. К слову, год назад мероприятия прошли также день в день - 9 августа.

В этот раз все начнется с подъема саамского флага в центре Мурманска. Стяг будет развеваться на ветру у здании правительства региона. Начало церемонии в 10.00. Правда, велика вероятность, что мероприятие не состоится, так как этот подъем флага не санкционирован администрацией мэрии. Кстати, в прошлом году саамский стяг у здания правительства подняли со скандалом, лишь после вмешательства одного из депутатов областной Думы.

- Следом пройдет открытая встреча выборного представительного органа саамов Мурманской области - Саамского парламента Кольского полуострова и общественности с представителями власти и прессы. Начало мероприятия в 10.20. Пройдет оно по адресу пр. Ленина, 71, офис мурманского регионального отделения политической партии «Справедливая Россия», - сообщает заместитель председателя Парламента саамов Кольского полуострова Андрей Данилов.

Все желающие могут присоединиться к празднику земляков.

Масштабные торжества намечены и в Апатитах. Выбран город был по просьбе представителей коренных народов. В 2009 году торжества проходили в Ловозере, в 2010-м - в Шонгуе, в прошлом году - в Ёне. Организует их мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера.

Начнутся мероприятия 9 августа в 17.00. Место действия - площадь перед ДК им. Егорова.

Перед горожанами и гостями праздника из других населенных пунктов выступят фольклорные коллективы, которые исполнят национальные и эстрадные песни. Здесь же организуют выставку-ярмарку, где можно будет приобрести изделий народного промысла из меха и кожи, посмотреть выставку фотографий, принять участие в мастер-класс по саамской кадрили.

Также пройдут состязания по саамскому футболу, метанию аркана, перетягиванию каната. Детишки смогут порезвиться на батутах, а после вместе с родителями отведать саамскую уху и блюда из оленины.



"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1687
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.12 19:38. Заголовок: http://etno-radio.ru..


http://etno-radio.ru/id3165
В Мурманской области власти не слышат предложения народа саами

Саамское сообщество предложило учесть мнение коренного народа Мурманской области при организации мероприятий в Международный день коренных народов.

Свои предложения Саамский парламент Кольского полуострова направил Центру народов Севера Мурманской области и председателю областного комитета по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Леониду Мостовому.

Общественность саами предлагала 9 августа провести церемонию подъема саамского флага у мэрии Мурманска. Саамский парламент готов организовать открытую встречу в формате «круглого стола» с представителями власти, прессы, саамским сообществом.

Но, как сообщили RAIPON.INFO представители Саамского парламента, предложения общественников так и не были услышаны, в план мероприятий не вошли инициативы саами.

Основные события по празднованию Дня коренных народов пройдут в городе Апатиты, где по плану организаторов состоится концерт с участием фольклорных коллективов, исполнителей национальных и эстрадных песен. Будут организованы выставка-ярмарка, фотовыставка работ саамской писательницы Надежды Большаковой, мастер-класс по саамской кадрили, соревнования по национальным видам спорта (саамский футбол, перетягивание палки, метание аркана, прыжки через нарты).



"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1688
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.12 19:39. Заголовок: http://www.murmansk-..

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1691
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.12 20:54. Заголовок: Поздравляю вас с Меж..


Поздравляю вас с Международным днем коренных народов!

23 декабря 1994 года Генеральная Ассамблея ООН постановила, что на протяжении первого Международного десятилетия коренных народов мира (1995–2004 годы) Международный день коренных народов будет отмечаться каждый год 9 августа. В 2004 году Ассамблея провозгласила второе Международное десятилетие коренных народов мира (2005–2015 годы) с темой «Десятилетие действий и достоинства».

Тема Международного дня коренных народов мира в 2012 году — «Средства массовой информации в руках и на службе коренных народов». Главные цели темы заключаются в том, чтобы отметить особую роль средств массовой информации в борьбе со стереотипами, формировании самобытности коренных народов, их связей с внешним миром и воздействии на социально-политическую жизнь общества.

За прошедшие 18 лет коренные народы мира добились широкого распространения своей особой точки зрения на мировую историю и нового взгляда на роль и место самобытных культур коренных народов в современной цивилизации.

За это время в мировом сообществе значительно повысилось понимание особой роли культуры коренных народов в истории человечества, особого значения их традиционного образа жизни в сохранении многообразия форм культурного самовыражения и биологического разнообразия окружающей среды.

Огромную роль в этом новом миропонимании, избавляющемся от старого европоцентризма, сыграло журналистское сообщество, стремящиеся добросовестно и непредвзято представить общественности многообразие традиционных культур и особенностей жизни коренных народов.

Но не все средства массовой информации одинаково добросовестны. То и дело, и не только в России, приходится сталкиваться с тенденциозными публикациями, фильмами, которые стремятся не улучшить понимание между народами и культурами, а, так и не поняв, осудить и представить непонятое в неприглядном свете.

Поэтому для коренных народов очень важно иметь собственные средства массовой информации, в которых они могут рассказать о себе, своих проблемах, представить собственный взгляд на жизнь.

Всероссийская Ассоциация приложила много усилий, чтобы создать собственные СМИ, инициировать общее информационное пространство для проживающих на огромной территории разобщенных групп коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. И нам кажется, что кое-что у нас уже получилось, хотя далеко не все, что задумывалось и хотелось бы. Огромную роль в налаживании взаимопонимания играют региональные средства массовой информации коренных народов Севера, которые существуют, к сожалению, пока не во всех регионах их проживания.

Людям в современном мире, занятым лихорадочной деятельностью для достижения некоего стереотипа благополучия, часто трудно достучаться друг до друга и понять окружающих их людей. Тем более важно неустанно стремиться к взаимопониманию, которое невозможно без информированности. Путь к взаимопониманию долог и сложен, но без него трудно отстоять наши культурные ценности и права.

Поэтому в этот день мы желаем коренным народам Севера, Сибири и Дальнего Востока и другим коренным народам нашей России создавать и развивать собственные СМИ, и распространять информацию о культуре, традициях и проблемах своих народов в современном мире всеми доступными средствами.

Мы надеемся, что празднование очередного Дня коренных народов во всех регионах России послужит прекрасным информационным поводом для того, чтобы наши народы могли продемонстрировать обществу свою активную гражданскую позицию, традиционное гостеприимство, дружелюбие, богатство и щедрость этнических культур.

С наступающим праздником друзья!

Успехов всем вам, счастья и процветания!



По поручению Президиума Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ,

Президент Ассоциации С.Н. Харючи

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1692
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.12 21:41. Заголовок: Гость студии ТНТ-Бли..


Гость студии ТНТ-Блиц - заместитель руководителя ГОБУ "Центр народов Севера" Игнатенко Виктор Иванович. http://www.blitstv.ru/section/news/guestarchive/4602

 цитата:
ГОБУ - единственная госструктура которая на всех уровнях может представлять интересы народа саами. Мы созданы чтобы защищать интересы саамов на всех уровнях.


А по Уставу разработка и реализация программ. Бооольшая разница.

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1693
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.12 21:40. Заголовок: http://www.gov-murma..


http://www.gov-murman.ru/events/index.shtml#7
17:00 - заместитель губернатора Мурманской области Павел Богушевич примет участие в праздновании Международного дня коренных народов мира (г. Апатиты, площадь возле городского Дворца культуры им. Егорова)

По инициативе общественных объединений саамов Мурманской области основные мероприятия по празднованию Международного дня коренных народов мира в этом году состоятся в городе Апатиты.
Организаторы – комитет по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Мурманской области, Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера, администрация города Апатиты. В подготовке праздника активное участие принимают Совет представителей коренных малочисленных народов Севера при правительстве Мурманской области, Ассоциация Кольских саамов, Апатитская местная национально-культурная автономия и общины коренных народов.
В программе мероприятия:
– встреча с представителями Кольской атомной станции, экологами и общественными организациями коренных малочисленных народов,
– концерт с участием фольклорных коллективов, исполнителей национальных и эстрадных песен,
– выставка-ярмарка изделий из кожи и меха, сувениров, изготовленных саамскими мастерами,
– фотовыставка работ саамской писательницы Надежды Большаковой,
– мастер-класс по саамской кадрили,
– соревнования по национальным видам спорта (саамский футбол, перетягивание палки, метание аркана, прыжки через нарты),
– угощение саамской ухой, шашлыками их оленины,
– проведение нойдом (шаманом) древнего саамского обряда "Костер единения – исполнения желаний".

Для представителей СМИ организован транспорт. Микроавтобус Форд А 099 МО. Выезд 9 августа в 14.00 (г. Мурманск, пр. Ленина, 75, первый подъезд).
Заявку о своем участии в мероприятии просьба отправить сегодня, 7 августа, до 17 часов по электронной почте press2@gov-murman.ru.
Контактный телефон – 486-524, 911-303-10-14 – Мошта Наталия Ивановна.

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1694
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.12 16:23. Заголовок: Короткой строкой: Со..


Короткой строкой:
Состоялась встреча Саамского парламента Кольского полуострова со СМИ. Власти проигнорировали приглашение. Саамский флаг не был поднят у администрации г. Мурманска, мало того были убраны тросы для подъема флагов со флагштоков. Специально? Не знаю, видимо "ремонт".
До сих пор нет на сайте правительства Мурманской области поздравления губернатора. А вот с днем строителя, ВМФ, пограничников, железнодорожника есть. Странно? Наверное аппарат виноват))
Спасибо СМИ, которые откликнулись на приглашение. Ведь Тема Международного дня коренных народов мира в 2012 году — «Средства массовой информации в руках и на службе коренных народов».
Надеемся на дальнейшее сотрудничество.
Постараемся выложить все репортажи о данном мероприятии.
И немного обидно, что по техническим причинам не смогли провести прямой репортаж с открытого заседания КНСС. Велась запись. Попробуем смонтировать в домашней студии. Мы ведь только учимся;)

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1695
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.12 23:42. Заголовок: http://7x7-journal.r..


http://7x7-journal.ru/item/20144

9 августа во всём мире отмечают День коренных народов мира. Но в Мурманске запланированные торжества саамов прошли с громким скандалом!


В 10 часов утра у здания правительства и администрации города было
многолюдно. Правда, в основном толпу создавали журналисты, полицейские
в гражданском, сотрудники центра «Э». Саамов было всего несколько
человек, и в День коренных народов они решили традиционно поднять свой
национальный стяг на флагшток у Желтого дома. Но сие не произошло.


Последние 10 лет мы ежегодно в этот день поднимали здесь свой флаг,
- говорит заместитель председателя саамского парламента Кольского
полуострова Нина Афанасьева.- Это право нам дано Конституцией.
Конституцией нашей, и созданный народом саамский парламент –
подтверждает, что это право никто не вправо у нас отнимать! Так чем
же сейчас так пугает правительство наш малочисленный народ? Нас всего 1 800 человек в Мурманской области. Мы не пугало огородное, мы люди!


Флаг поднимать саамам никто не запрещал, впрочем, как и не разрешал.
Однако, стоит отметить тот факт – что стропы на пустующих флагштоках
почему-то отсутствовали. Понятно, что по закону такие действия
всё же необходимо согласовывать с администрацией города. Представители
коренных народов Севера говорят, вроде документы подали, но со сроками
вышла неурядица.

Изначально мы обратились в Комитет по делам молодежи и Центр по
делам малочисленных коренных народов с предложением: « о включении
в план мероприятий поднятие саамского флага в честь праздника».
Но 31го июля нам пришёл ответ, что в соответствии с Российским
Законодательством мы должны сами этим всем заниматься. Так и
получилось что все сроки были упущены – комментирует ситуацию
Андрей Данилов, так же – заместитель председателя саамского парламента
Кольского полуострова.


Изюминка всего происходящего у стен Желтого Дома Мурманской
области в это утро заключалось в том, что на месте встречи саамов с
журналистами присутствовал представитель пресс-службы правительства
– Виталий Измайлов. Бывший криминальный корреспондент мурманского
телеканала «ТВ 21» всем представителям СМИ вручал документ «для
ознакомления». В нём были такие эпохальные фразы, как ,цитирую : "С
декабря 2010 года он (имеется ввиду саамский парламент, - примеч. автора) ведет активную работу по формированию сепаратиских настроений
среди народа саами. Основным инициатором указанной деятельности
являются зарубежные организации….Она направлена на раскол в среде
саамов, провоцирование недовольства властью и создание проблем в
сфере межнациональных отношений…Основная поддержка, в том числе
финансовая, оказывается Саамским советом Норвегии…"




На вопрос «прокомментировать этот текст» мне ответила Александра
Артиева, член саамского парламента:

Мы очень тесно сотрудничаем с саамами Норвегии и Швеции, Финляндии
- потому что это единый народ, поделённый границами. У нас один язык,
просто разные диалекты, и говорить о каком-то шпионаже это полная
глупость… Я даже не знаю, как это ещё назвать. Сотрудничество оно
есть, оно будет всегда - ведь между саамами большие родственные связи,
где бы они не жили.


В итоге – компромисс у флагштока был найден! Саамы просто развернули несколько небольших флажков, и тем самым напомнили окружающим о своём существовании. Затем отправились на пресс-конференцию, где ещё раз рассказали журналистам об основных проблемах своего народа:
неравномерно освоение рыбных квот и упадок оленеводства – основного традиционного промысла коренного народа Заполярья.


"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1696
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.12 23:43. Заголовок: Обратите внимание на..


Обратите внимание на документ по ссылке!!!!


"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1697
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 00:09. Заголовок: АПАТИТЫ (Мурманская ..


АПАТИТЫ (Мурманская область), 9 авг - РИА Новости, Анастасия Яконюк. Саамы Мурманской области отметили день коренных народов мира в городе Апатиты большим праздником, в программе которого были народные песни, танцы, шаманские обряды и женский саамский футбол.

Саамы являются коренным народом Кольского полуострова, живут в основном в Кольском, Терском, Ловозерском и Ковдорском районах. По данным переписи населения 2010 года, в области проживают 1,6 тысячи представителей этого народа. Саамы живут на территориях своих предков, стараются сохранять самобытный уклад жизни и собственный язык. Большинство живут родовыми общинами, занимаются оленеводством, рыболовством, народными промыслами.

Кадриль и футбол по-саамски

У саами много традиций, сохранившихся от предков. Они проявляются в народных костюмах, главные цвета которых синий и красный, в головных уборах, в песнях, народных забавах, вроде перетягивания палки, и в танцах. Один из главных - саамская кадриль.

"Я учила этот танец у родителей. Теперь мои дети танцуют. Есть элементы - три человека танцуют вместе - это упряжка, есть элемент - ручеек. Этот танец был утрачен, наши родители восстанавливали его по движению", - рассказала представительница саами Анна Сапельникова.

А вот в футбол у саами играют только девушки - это старинный обычай. Кожаный мяч, набитый оленьей шерстью не катают, а толкают. Причем, играть нужно в длинных сарафанах до пят - это дает возможность при возникновении опасной ситуации на поле просто спрятать мяч в длинных юбках.

"Это часть саамской культуры. В эту игру играли еще наши бабушки. Это очень весело и азартно - нужно просто затолкать мяч в ворота противника. Воротами может служить все что угодно, даже кусты. Нельзя брать мяч в руки, толкаться и жульничать. Можно зажать мяч ногами под юбкой", - рассказала одна из участниц футбольного матча в день коренных народов мира Анна из села Ёна.

Язык жив, пока на нем говорят

Анна не говорит по-саамски. Язык уже ушел из семей, из школ, и даже немногие его носители в обычной жизни предпочитают говорить по-русски.

"Это очень большая проблема. Раньше говорили на разных диалектах, теперь бы просто сохранить саамский язык. У молодежи нет заинтересованности, в селах не говорят, не используют в семьях. Есть единицы из тех, кто является носителями, мы их записываем на магнитофон, потому что язык уходит", - рассказала председатель родовой общины Ёна Татьяна Цмыкайло.

С этой же проблемой столкнулись редакторы единственной в России саамской радиостанции - она находится в селе Ловозеро. Радиостанция начала вещание в августе пока только в интернете, идет набор сотрудников

"Трудно найти молодых людей - дикторов, которые в совершенстве владеют саамским языком. Мы нашли несколько дикторов, но им уже за 50 лет", - рассказала директор станции Валентина Совкина.

Впрочем, в последние годы, отмечают сами саамы, к языку стали относиться бережнее - организуются курсы, летние лагеря для молодежи, где единственным языком общения является саамский.

"Я верю, что заговорят саамы на своем языке. Нужно время и желание", - с уверенностью говорит Татьяна.

Загадай желание и сожги его

Один из важных элементов любого саамского праздника - шаманский обряд. Правда, настоящие шаманы, в силу которых до сих пор верят многие саамы, не стремятся к популярности, предпочитают ворожить с глазу на глаз.

"Люди обычно не говорят, вот я шаман, я тебе помогу. Он старается помочь, обращается к духам, но нет гарантии, что все произойдет так, как просит шаман. Люди верят, потому что шаманизм существует, духи есть везде", - объясняет молодой саам Семен Большунов.

По его словам, все представители саами, особенно старшего поколения, что-то умеют - лечить болезни, менять погоду, общаться с духами.

"А шаман обладает большими способностями. Если какая проблема, идут к шаманам и просят. Если олени исчезли - просят найти, чтобы рыба пришла. Стараются по мелочам шаманов не тревожить", - объясняет Семен.

Шаман Надежда не раскрывает секретов, говорит, что почувствовала свои особые способности в детстве, с тех пор общается с духами - шаманит.

Несколько сотен человек, которые пришли на праздник в Апатитах, по традиции написали свои заветные желания на кусочках бумаги, которые во время обряда шаман бросила в огонь.

Надежда на саамских духов и господдержку

Впрочем, саамы рассчитывают не только на добрые силы. Чтобы выжить, остаться единым народом, сохранить уклад жизни и самобытную культуру, нужны немалые средства. Сегодня, признают они, поддержка государства, прежде всего финансовая, ощущается как никогда прежде.

Об этом же говорит статистика: количество родовых общин на Кольском полуострове постепенно растет. Сегодня их 21, еще три - в стадии формирования.

"Поддержка коренных малочисленных народов осуществляется по двум направлениям: ведомственная программа социального и экономического развития коренных малочисленных народов мира. Вторая часть - по линии агропромышленного комплекса, поддержка традиционного оленеводства", - рассказал заместитель губернатора Мурманской области Павел Богушевич.

По его словам, представителям коренных народов выделяются земли под пастбища, рыбопромысловые участки. В этом году саамские общины бесплатно получили квоты на вылов рыбы: 375 тонн трески и пикши, 15 тонн семги, без ограничения можно ловить щуку, налим.

Кроме того, еще одна идея, которую представители правительства обсуждают с оленеводами, это введение моратория на убой самок оленя на ближайшие два-три года.

"Необходимо нарастить поголовье оленя на Кольском полуострове, чтобы этот промысел был более рентабельным. Можно за пару лет быстро нарастить поголовье до 75 тысяч (сейчас 50 тысяч). А объем производства мяса увеличится в 2-2,5 раза", - пояснил Богушевич.

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1698
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 00:09. Заголовок: http://m51.ru/?p=21..


http://m51.ru/?p=21235 ссылка уже не работает, материал удалили
Саамам не дали поднять флаг в День коренных народов
m51.ru
‎...Саамам Мурманской области не дали поднять флаг в День коренных народов Росси
и. Власти объяснили свой поступок тем, что это действо было согласовано не вовремя, а без разрешения, вот уже 10 лет традиционное, поднятие саамского флага будет расцен...

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1699
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 00:10. Заголовок: http://nord-news.ru..


http://nord-news.ru/news/2012/08/09/?newsid=35357 и тут информацию удалили.

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1700
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 00:39. Заголовок: http://www.opentown...

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1701
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 00:40. Заголовок: http://vk.com/album2..

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1703
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 11:47. Заголовок: http://youmurman.ru/..


http://youmurman.ru/glavnaya/saamy-kolyskogo-poluostrova-segodnya-prynyaly-reshenye-ne-podnymaty-nacyonalyny-flag.html
Саамы Кольского полуострова сегодня приняли решение не поднимать национальный флаг
0 0


Коренные жители Заполярья - саамы сегодня, в праздничный день не подняли флаг в центре Мурманска. Напомним, 9 августа отмечается День коренных народов мира.

Поднятие флага было запланировано заранее. Саамы хотели провести праздничную акцию. К организаторам праздника подошел человек в штатском посоветовал им не поднимать флаг, так как акция нарушает Федеральный закон "О собраниях, митингах, демонстрациях, шествиях и пикетированиях", саамы послушались его, и следовать традиции не стали. Сегодня они провели собрание саамского парламента самопровозглашенной организации "Куллнегк неарк Самь Соббар". Другие праздничные мероприятия, посвященные Международному дню коренных народов мира, проходят в Апатитах.

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1708
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 21:32. Заголовок: http://finugor.ru/no..


http://finugor.ru/node/24286
Саамам не разрешили поднять национальный флаг в Мурманске и обвинили в сепаратизме (фото)
10.08.2012, 16:07 — administrator

В Международный день коренных народов мира 9 августа представителям саамских организаций Мурманской области РФ не разрешили поднять национальный саамский флаг, чиновники обвинили активистов в сепаратизме и работе на зарубежные организации в ущерб интересам РФ.

Как сообщил Инфоцентру FINUGOR заместитель председателя Саамского парламента Кольского полуострова (Куэллнегк нёарк са̄мь соббар), директор Фонда саамского наследия и развития Андрей Данилов, активисты-саами в очередной раз - в рамках Дня коренных народов мира - пригласили органы власти региона к диалогу для решения проблем коренного малочисленного этноса. В частности, приглашения были направлены в областную Думу, комитет по по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи, региональный центр коренных народов Севера - но никто из чиновников не пришел пообщаться.

Нина Афанасьева

Утром 9 августа саами планировали поднять национальный флаг у зданий правительства Мурманской области и мэрии Мурманска. Однако разрешение на подъем флага дано не было, хотя ранее чиновники такое разрешение давали.

"Последние 10 лет мы ежегодно в этот день поднимали здесь свой флаг, - цитирует заместителя председателя Саамского парламента Кольского полуострова Нину Афанасьеву площадка блогов 7х7.- Это право нам дано Конституцией. Конституцией нашей, и созданный народом саамский парламент – подтверждает, что это право никто не вправо у нас отнимать! Так чем же сейчас так пугает правительство наш малочисленный народ? Нас всего 1 800 человек в Мурманской области. Мы не пугало огородное, мы люди!"

К саамам и стоявшим около них журналистам подошел представитель пресс-службы правительства Мурманской области Виталий Измайлов. Всем представителям СМИ он вручал документ «для ознакомления». В нем утверждалось, что Саамский парламент "ведет активную работу по формированию сепаратистких настроений среди народа саами. Основным инициатором указанной деятельности являются зарубежные организации….Она направлена на раскол в среде саамов, провоцирование недовольства властью и создание проблем в сфере межнациональных отношений… Основная поддержка, в том числе финансовая, оказывается Саамским советом Норвегии…"


Это обвинение прокомментировала член Саамского парламента Александра Артиева: "Мы очень тесно сотрудничаем с саамами Норвегии и Швеции, Финляндии - потому что это единый народ, поделенный границами. У нас один язык, просто разные диалекты, и говорить о каком-то шпионаже это полная глупость… Я даже не знаю, как это ещё назвать. Сотрудничество оно есть, оно будет всегда - ведь между саамами большие родственные связи, где бы они не жили".

По словам А.Данилова, часть вышедших по итогам событий репортажей были затем сняты с сайтов изданий.

Как уточнил Инфоцентру зампред Саамского парламента, он направил письмо президенту РФ Владимиру Путину, в котором заявил, что "со стороны администрации Мурманской области выдается в СМИ недостоверная информация" о народе саами. "Со всей ответственностью заявляю, что материальной помощи ни я, ни мои коллеги не получали со стороны Норвегии. Мы являемся гражданами России, так же как и наши предки на протяжении многих столетий. Всего лишь хотим сохранить вымирающий народ саами. Естественно, имеем контакты с зарубежными саами, но только по культурной линии. Так как саами транснациональный народ, имеющий общие культурные ценности", - отметил А.Данилов в письме.

Активист попросил главу государства помочь организовать встречу губернатора Мурманской области с саамской общественностью, включая Саамский парламент кольского полуострова.

С полным текстом некоторых репортажей СМИ и письма президенту РФ можно ознакомиться в прикрепленном файле.

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1709
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 22:11. Заголовок: http://b-port.com/ne..


http://b-port.com/news/item/85988.html
В Мурманской области отметят День коренных народов мира

Завтра, 9 августа, отмечается День коренных народов мира. В 2012 году народное гулянье в честь праздника состоится в Мурманской области в Апатитах.

Пару лет назад саамская общественность решила отмечать этот праздник каждый год в различных населенных пунктах региона. Это было сделано для того, чтобы дать возможность людям, живущим в разных уголках области, ближе познакомиться с культурой коренного народа и показать, что саамы издавна проживали не только в Ловозере (как думают многие), но и по всему Кольскому полуострову.

Здесь нужно отметить, что в этом году инициаторы праздничных мероприятий (в числе которых Апатитская местная национально-культурная автономия саамов) планировали их провести в субботу, 11 сентября, чтобы как можно больше людей смогло приехать в Апатиты и принять участие в празднике. Однако такая идея была почему-то не услышана и мероприятия, приуроченные ко Дню коренных народов, пройдут в будний день.

В числе организаторов и оказывающих финансовую поддержку празднику - областной комитет по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи и Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера (называющий себя единственной госструктурой, которая на всех уровнях может представлять интересы народа саами, и созданной для защиты интересы саамов). Кстати, напомним, что как прошлом, так и позапрошлом году, несмотря на то, что сам День коренных народов – 9 августа, выпадал на будние дни, мероприятия при поддержке тех же ведомств всё же проходили в выходные. В этом году все выходит немного иначе.

Тем не менее, программа праздника этого года в Апатитах интересна и довольно насыщенна. Она включает в себя выступления фольклорных коллективов, исполнителей национальных и эстрадных песен. Будет организована выставка-ярмарка изделий из кожи и меха, сувениров, изготовленных саамскими мастерами, мастер-класс по саамской кадрили, фотовыставка работ саамской писательницы Надежды Большаковой. Пройдут соревнования по национальным видам спорта: саамскому футболу, перетягиванию палки, метанию аркана, прыжкам через нарты. Все участники праздника смогут попробовать саамскую уху, отведать шашлык из оленины и загадать желание при проведении шаманом-нойдом древнего саамского обряда «Костёр единения – исполнения желаний». Кроме того, для детей будут открыты игровые площадки с батутами.

Начало праздничных мероприятий в 17.00 часов возле Дворца культуры им. Егорова.

Конечно, главной целью Дня коренных народов мира является привлечение внимания к проблемам аборигенов, а не столько проведение гуляний и показательных выступлений. Поэтому обычно в числе мероприятий, приуроченных к этому Дню, проводятся круглые столы, встречи в различном формате с дискуссиями, обменом мнениями и разговором о насущном. К сожалению, в Апатитах этого не будет.

Зато в Мурманске 9 августа пройдёт встреча с саамским сообществом, посвященная Международному дню коренных народов мира. Её проведут представители выборного представительного органа саамов

Мурманской области - Саамского парламента Кольского полуострова (Соббар Самь Соаг). Поскольку главная тема Международного дня коренных народов мира в 2012 году «СМИ в руках и на службе коренных народов», разговор пойдёт о планах по возрождению Кольского саамского радио, а также о результатах работы Соббар Самь Соаг.

Начало – в 10.20 в офисе мурманского регионального отделения политической партии «Справедливая Россия» (Мурманск, пр. Ленина 71).




"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1710
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.08.12 22:30. Заголовок: http://news.uralisti..

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Вендрю
администратор




Сообщение: 1711
Зарегистрирован: 05.03.09
Откуда: Россия, Мончегорск
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.08.12 12:04. Заголовок: http://www.mvestnik...


http://www.mvestnik.ru/shwpgn.asp?pid=201208115322
Костер желаний


Автор фото: Вишневский Павел В сюжете 4 фото

Международный день коренных народов мира, установленный Генеральной ассамблеей ООН в 1994 году, ежегодно отмечается 9 августа и на Кольском полуострове, обычно в Ловозере. На этот раз кольские саами расширили географию праздника и впервые устроили народное гулянье в Апатитах.


Надо полагать, старожилы среди народов Кольского Заполярья стремились провести своего рода показательные выступления с культурной саамской программой. И задумка удалась.

Во-первых, на излюбленном в Апатитах месте отдыха горожан - площадке перед городским Домом культуры - весь день вились дымки от жарившихся на вертелах кусков оленины. Всех желающих угощали национальной ухой из семги. Атмосфера радушия была создана запросто, ведь, согласитесь, на пустой желудок не до культуры, не так ли?

Во-вторых, по периметру площадки выстроились торговые ряды поистине широкомасштабной ярмарки товаров саамских народных промыслов. Когда-то один народный умелец в Ловозере сразил меня прочувствованной фразой:

- У нас не только оленина, но и весь олешек целиком идет в дело. Шкура, кожа, кости - все веками использовал небогатый народ. Вынужденное безотходное производство…

К слову, принявший участие в празднике заместитель губернатора Павел Богушевич, вручив подарки ряду хранителей саамских традиций, отметил: «Поддержка областного правительства, и прежде всего экономическая, коренному населению области будет продолжена». И поделился идеей того, как эта поддержка может помочь в обозримое время увеличить поголовье оленей - главных кормильцев кольских саами.

Апатитчане с любопытством приценивались к экзотике. Подростки примеряли к своим мобильникам нашейные сумочки из оленьей замши. Молодежь перебирала брелоки и браслеты из резной оленьей кости (на молодежном сленге - фенечки). Женщины постарше копались в варежках, связанных цветным саамским орнаментом, а женщины помоложе - в россыпях бисерной бижутерии, которую не стыдно надеть «в приличное место».

От развалов традиционной саамской обуви из белых, серых, рыжих, гнедых оленьих шкур мужья оттаскивали жен за руку. Но вот вижу, купили.

Татьяна, санитарка местной больницы, с места в карьер призналась, что при ее зарплате сапожки за 7 350 рублей кусаются. Но хороши, чертяки! Легенькие, теплые, по водоотталкивающему оленьему меху пущена цветная вышивка.

- А меня муж любит! - смеется счастливая женщина, и Владимир, монтажник-верхолаз, не моргнув глазом отваливает запрошенную сумму.

Коробейники, впрочем, были приятным довеском к культурно-артистической программе. Самодеятельные танцоры прямо посреди толпы завели так называемую саамскую кадриль, покорившую коренной народ на рубеже XIX и XX веков и явно завезенную переселенцами с Большой земли. И глядя на степенные (в отличие от остальной мещанской Руси) танцевальные па принаряженных оленеводов вокруг застенчивых хранительниц очага, невольно вспомнил, что бытовое словосочетание «закадрить даму» - это сокращенное от «закадрилить».

Не меньший энтузиазм вызвала у жителей Хибин, где саами всегда были гостями редкими, и национальная пляска «восьмерочка». Апатитчане с удовольствием подхватили старинную саамскую танцевальную игру, смысл которой в том, чтобы ни в коем случае не разжимать рук, когда движешься замысловатыми спиралями в многолюдной цепочке.

Но вот наконец зазвучала древняя саамская речь. Коренная жительница Ловозера, автор книги-исследования «Саамские игры» и руководитель этнического ансамбля «Ойяр» Мария Медведева почитала на родном языке стихи классика саамской литературы Октябрины Вороновой.

- А что, Мария Владимировна, означает саамское слово «ойяр»? - с дотошностью знаменитого фольклориста Шурика из «Кавказской пленницы» обращаюсь к знатоку арктической словесности.

- Когда бросаешь при полном штиле камень в озеро, по его зеркалу долго идут круги, от которых не оторвать глаз, как от огня. Это явление саами называют «ойяр».

Красиво, черт подери…

А вот любого искушенного корифея музыки стиля фолк, будь то Пол Саймон или Дмитрий Покровский, наверняка бы заставило затаить дух неброское выступление одной из старейших саами поселка Верхнетуломского Зои Носовой. Она поет старинные песни на множестве диалектов саам-ского языка (некоторые ученые считают их самостоятельными языками) - на сонгельском, мотовском, пазрецком, петсамском, нотозерском. Но изумительное название саамской баллады сразит наповал - «Анисим Алексеевич поехал свататься из Мотовского погоста в Сонгельский погост». Этой песне, по словам Зои Михайловны, в обед 300 лет, а оба упомянутых погоста-поселения давно канули в Лету. Мотовский когда-то располагался между реками Титовкой и Западной Лицей, а Сонгельский - у истоков Лотты.

Приехавшая из Шонгуя саами Надежда Фенина взбудоражила прежде всего женскую половину Апатитов захватывающим обрядом под названием нойда. В куртке из натуральной шкуры тюленя, с кожаным бубном в руках, шаманка разожгла «костер исполнения желаний». Правда, пришлось служительнице древних языческих культов пойти на поводу у современности. Костерок занялся не между гранитных валунов, а в стальном тазу на асфальте. Да и свои заветные желания апатитчане писали на бумажках шариковыми ручками (письменность у древнего саамского народа была создана только при советской власти).

Но веру в шаманское чудо это ничуть не поколебало. Надежда Фенина артистично бросала в огонь бумажки с просьбами к высшим силам, и пепел надежд уносился вверх, поближе к этим самым высшим силам…

…Я краем глаза следил за девушкой, что-то писавшей на своей просительной бумажке. Марина Чайкина только что окончила Кольский филиал Петрозаводского госуниверситета. Факультет солидный - государственное и муниципальное управление. Ну, думаю, заветное желание потянет на Нобелевскую премию по экономике.

- О чем вы попросили, Марина?

- О любви!

А ведь девушка по большому счету права. Прежде чем браться за госуправление, не грех вспомнить и о любви к ближнему.

Павел ВИШНЕВСКИЙ
Опубликовано: «Мурманский вестник» от 11.08.2012

"Мы должны говорить и пытаться понять, даже когда нет никакой надежды!" из фильма "Бунт в Каутокейно"

На Мировом политическом форуме в Ярославле, 10 сентября 2010 года
Д.МЕДВЕДЕВ:Все современные средства коммуникации, тот же самый интернет, на мой взгляд, создают совершенно новые условия для развития демократии и в России, и в других странах мира.

Президент России Дмитрий Медведев в интервью трем российским телеканалам декабрь 2010г.:
Власть должна слышать, что говорят ей граждане, и исправлять совершенные ошибки.
Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ватонена



Сообщение: 199
Зарегистрирован: 03.10.10
Откуда: Россия, с. Ловозеро
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.08.12 08:45. Заголовок: Крышу снесло.


Листовку, распространяемую чинушей, надо приложить к заявлению в суд о разжигании ненависти к нашему народу.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Ответов - 89 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 74
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Кольские карты