Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский

Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

Настоятельно рекомендуем регистрироваться на форуме , тогда у Вас появится возможность отслеживать ваши любимые темы (появится вверху ссылка на темы) и возможность личной переписки с участниками форума.

ОБНОВИЛСЯ САЙТ Саамский парламент Кольского полуострова "Куэллнэгк нёарк Са̄мь Соббар"

Сервер органов государственной власти РФ

 Отправлено: 13.01.11 01:26. Заголовок: Сегодня.

 Отправлено: 13.01.11 01:33. Заголовок: В главных новостях.

Сейчас прочитала, что у прокуратуры России на днях день рождения, аж 289 лет исполняется. В поздравлениях четко сказано, что этот институт власти стоит на страже защиты прав граждан. Если кому то известен хотя бы один гражданин, которого в нашем регионе защитила прокуратура, то напишите, а то из своего опыта я думала, что прокуратура защищает власть от граждан.

 Отправлено: 13.01.11 02:49. Заголовок: :sm36: Сказать боль..

Сказать больше нечего!

 Отправлено: 13.01.11 22:33. Заголовок: Вот если бы ссылочку..

Вот если бы ссылочку на источник
Тема: ссылки.....
Думаю, что можно перенести в тему общины, там как раз это в тему
А так, если честно то есть случаи. В Мончегорске предприниматель не выплачивал женщине пособие при рождении ребенка, она обратилась в прокуратуру и ей помогли.
Хотя мое заявление об гонениях на работе направленное в приемную Путина было перенаправлено в прокуратуру (и не только) начальника вызвали и поговорили. Со мной тоже и сложилось впечатление о некомпетентности работника в трудовых отношениях. Хотя сам факт обращения мой возымел небольшое действие.
Может создать подобную отдельную тему в разделе доска гласности?

 Отправлено: 10.03.11 11:23. Заголовок: цифровые словари, пр..

цифровые словари, программы для проверки
правописания, программы для грамматических анализов, программы, которые
помогают и в изучении и в преподавании языка итд.
Для северосаамского языка:

http://giellatekno.uit.no/rus.htm

http://victorio.uit.no/oahpa/

 Отправлено: 10.03.11 11:23. Заголовок: Для кильдинского язы..

Для кильдинского языка уже начали создавать цифровой словарь и
программу для изучения языка, в интернете существуют пробные версии:

http://victorio.uit.no/sjdoahpa/

http://victorio.uit.no/webdict/index_ru.html

 Отправлено: 11.03.11 16:18. Заголовок: <iframe src="..

 Отправлено: 18.03.11 23:19. Заголовок: Кильдинский язык: Сл..

Кильдинский язык:
Словарь: Пробная версия!
Кильдинско-русский, Русско-кильдинский:
http://victorio.uit.no/webdict/index_ru.html

Упражнения с числительными и с лексикой: Пробная версия!
http://victorio.uit.no/sjdoahpa/

Языковая технология для кильдинского языка: Пробная версия!
http://giellatekno.uit.no/cgi/index.sjd.rus.html

Грамматика и Лексика кильдинского языка (для скачивания):
http://www2.hu-berlin.de/ksdp/kildin/

Плакат с цифрами (для скачивания):
http://www2.hu-berlin.de/ksdp/download/cissel.pdf

Куэлнэгк нёарк са̄мь кӣлэ кӣлтидтӭй я о̄ллмэ я̄л уххцей документация (интернетстраница частично на кильдинском языке, перевод А.А. Антоновой):
http://www2.hu-berlin.de/ksdp/SA/project.html


Йокангский:
Словари: Tолько пробные версии!
Йокангско-русский, Русский-йокангский:
http://victorio.uit.no/webdict/index_sjt-rus.html

Йокангско-кильдинский, Кильдинско-йокангский:
http://victorio.uit.no/webdict/index_sjt-sjd.html

Йокангско-английский, Английско-йокангский:
http://victorio.uit.no/webdict/index_sjt-eng.html


Северосаамский:
Учебные программы:
http://victorio.uit.no/oahpa/
http://www4.ur.se/gulahalan/

Словари:
http://victorio.uit.no/webdict/

Языковая технология:
http://giellatekno.uit.no/rus.html

Для детей:
Gos lea Nora gielká?
http://kulturstorm.se/barnbok/Davvisamegiella/noraspulka_davvisamegiella.html

Noaidegiisá
http://sverigesradio.se/sida/default.aspx?programid=3124

Mánáid-TV (телевизионная программа для детей)
http://www.nrk.no/nett-tv/prosjekt/215/



Электронные игры:
Mánáid-TV (электронные игры для детей):
http://nrksuper.no/super/program/manaidtv/

Cugu:
http://www.ur.se/cugu/

СМИ:
Газета Ávvir:
http://www.avvir.no/

Ođđasat: новости на северосаамском языке:
http://www.nrk.no/nett-tv/klipp/721332/

Люлэсаамский язык:
http://www.ur.se/samasta/samasta1/index.html

 Отправлено: 18.03.11 23:28. Заголовок: тадт ле̄в вял к..

тадт ле̄в вял куһт интернет-лысстпе̄ль:
http://giellatekno.uit.no/cgi/index.sjd.rus.html
http://www2.hu-berlin.de/ksdp/kildin/

-

Michael Rießler

 Отправлено: 04.04.11 19:37. Заголовок: Летняя школа состоит..

Летняя школа состоится 11-15 июля 2011 года в городе Вильнюс, Литва. Школа представляет из себя интенсивный антикоррупционный тренинг для будущих лидеров.

Организаторы: Transparency International Lithuania и Университет им. Миколоса Ромериса. Организаторами предоставляется ограниченное количество грантов для покрытия дорожных расходов и проживания участников. Заявку на получение гранта необходимо подать как можно раньше. Право на получение гранта имеют студенты, аспиранты и молодые ученые из России, Армении, Азербайджана, Белоруссии, Грузии, Молдавии, стран Прибалтики и Украины. В противном случае стоимость участия в школе составляет 250 евро.

Участники будут изучать примеры коррупции и методы борьбы с ней в посткоммунистических странах.

Для участия необходимо отправить заявку, мотивационное письмо (500 слов) и резюме на адрес tischool@transparency.ltЭтот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript до 15 мая 2011 года.

Сайт организатора:http://tischool.lt/

Источник:http://obshestvo.org/?p=2442

 Отправлено: 12.08.11 22:44. Заголовок: Саамско-русский разг..

 Отправлено: 21.11.11 20:36. Заголовок: Еще один сайт по тем..

Еще один сайт по теме народа саами.
http://sapmi.ucoz.ru

 Отправлено: 21.11.11 21:27. Заголовок: Василий Алымов, "Лопари"

Автор Алымов, В. К.
Описание Лопари : (Этнографический очерк) / В. Алымов, 61; 2 с.; ил.; карт.
Опубликована Москва, Изд-во "Крестьян. газета", 1930

Этносы саамы.
Язык текста Русский
Из коллекции Российская национальная библиотека (Россия)

http://www.emaproject.com/lib_about.html?id=pb00002124# Это здесь: © 2008–2011 Электронная память Арктики Москва, Россия info@emaproject.com

 Отправлено: 30.11.11 09:50. Заголовок: Юристы за гражданско..

Юристы за гражданское общество, некоммерческое партнерство
http://www.lawcs.ru/

 Отправлено: 01.12.11 22:22. Заголовок: Мончегорский информа..

Мончегорский информационный сайт.
http://мончегорск.рф/index.php

ребята разместили наши ссылки.

 Отправлено: 01.12.11 23:15. Заголовок: http://ru.wikipedia...

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0
Саамский парламент Кольского полуострова на википедии

 Отправлено: 02.12.11 11:41. Заголовок: :sm36: :sm36: :sm..

 Отправлено: 23.12.11 23:02. Заголовок: Брошюра "Ловозерский район"

http://www.kola-nature.org/node/418


Брошюра "Ловозерский район"

Ловозерский район
Проблемы природопользования и сохранения
природного и культурного наследия

 Отправлено: 04.05.12 22:56. Заголовок: Russia in Pan-Sámi Politics

Russia in Pan-Sámi Politics
http://sapmi-russia.nibrinternational.no/#home

 Отправлено: 17.05.12 21:47. Заголовок: хороший подбор ссыло..

хороший подбор ссылок
http://фонд-татьяна.рф/polezssilc