Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский

Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

 Отправлено: 02.10.10 20:06. Заголовок: 50 на 50!!!)))

Но взаимодействие с общественностью - лишь одно из направлений работы комитета. Два другие - реализация в регионе государственной молодежной политики и защита прав коренных малочисленных народов Севера.
- Два последних года оказались в плане молодежной политики достаточно значимыми, - сообщил Мостовой. - Для поддержки талантливой молодежи в прошлом году более чем в два раза увеличен размер премий и стипендий губернатора. Систематически оказывается помощь малообеспеченным студенческим семьям, где оба супруга являются студентами.
- Мне представляется, что у нас достаточно открытые для новых идей, контактные молодые люди. Поэтому число желающих участвовать в общественной жизни будет расти. При этом мы должны направить эту энергию в нужное русло, - взял слово председатель областной думы Евгений Никора. - Полагаю, что сейчас надо обратить особое внимание на волонтерское движение. И я хотел бы, чтобы в одиннадцатом году бюджетное финансирование позволило и далее развивать это направление.
Но вернемся к докладу. Третье направление работы комитета, как было сказано, - защита прав коренных малочисленных народов Севера.
- Правительство области в прошлом году выделило значительные средства (2,7 миллиона рублей) на поддержку и улучшение материально-технической базы родовых общин, - отметил Леонид Мостовой. - Около трех миллионов мы получили в качестве софинансирования из федерального бюджета. По заказу нашего комитета издаются книги саамских авторов, готовятся радио- и телепередачи. Проводится много конкурсов и фестивалей, направленных на сохранение культуры саамов Мурманской области.
Да, согласился с докладчиком Евгений Никора, делается в этом плане немало. Но и обращений представителей коренных народов с различными жалобами в правительство области и областную думу тоже достаточно. Что это - незнание ими законодательства или какие-то недоработки власти?
По мнению Леонида Мостового, ситуация здесь пятьдесят на пятьдесят. Отчасти наши саамы не всегда знают законы, отчасти федеральные законы не до конца проработаны. В общем, тут есть над чем потрудиться.
Одобрив работу комитета, вторым вопросом правительство заслушало доклад первого заместителя областного министра финансов Татьяны Кириловой об основных направлениях бюджетной политики на предстоящие три года. По сути, речь шла о выработке методологии для формирования областного бюджета на 2011 год и плановый период 2012 и 2013 годов.

http://www.mvestnik.ru/shwpgn.asp?pid=201009253530

Обратите внимание на 50 на 50!!! очень существенное замечание! )))

 Отправлено: 02.10.10 20:08. Заголовок: заседание Совета при Правительстве! )))

В Мурманске прошло заседание Совета представителей коренных народов

30 сентября 2010, 13:15
В Мурманске прошло заседание Совета представителей коренных народов

На днях в областном центре состоялось заседание Совета представителей коренных малочисленных народов Севера при правительстве Мурманской области. В нем приняли участие представители саамских общин, органов государственной власти региона, Баренцево-Беломорского территориального управления Росрыболовства и других заинтересованных организаций. Также гостями Совета стали члены экспертной группы Минрегиона России, выполняющие в Мурманской области работу по сбору информации в местах проживания и традиционной хозяйственной деятельности в целях определения территорий традиционного природопользования.

Участники заседания рассмотрели вопросы об общественном контроле за ходом освоения выделенных квот на вылов рыбы для обеспечения традиционного образа жизни и о рабочей группе по комплексному развитию северного оленеводства в Мурманской области. Кроме того, обсуждались опыт взаимодействия коренных народов Севера России с недропользователями, возможность сбора информации о деятельности органов государственной и муниципальной власти и общественных объединений по развитию саамского языка, и другие вопросы.

http://www.b-port.com/news/archive/2010-09-30-25/ Фото замечательное из архива найдено!

 Отправлено: 02.10.10 20:09. Заголовок: ну как красиво все с..

ну как красиво все сказано! Отчет умеем делать. Теперь о совете общин: 11 общин получили помощь и сколько там представителей народа саами? На кого тратятся деньги государственные? На подхалимов из совета? Не секрет, что получают помощь члены совета при правительстве. Остальные ждут очереди. Пример: нка саамов мончегорска, которой по программе положено ежегодно на мероприятие 30 тыс. Рублей. В прошлый год она затратила собственные средства, которые вернули через 10 месяцев. Такая вот ситуация. И не верьте отчету комитета. Все это блеф!

 Отправлено: 02.10.10 20:15. Заголовок: общины занимаются ра..

общины занимаются распределением квот, а общественные организации сохранением культуры и языка. Напомню, что в уставах общин сказано, что они занимаются сохраненем культуры. Ау, общины! Одумайтесь! Кстати, понятие общины согласно закона о гарантиях кмнс почитайте. Почему общины а другие саами?

 Отправлено: 03.10.10 12:08. Заголовок: Почему общины а другие саами?

Думаю, что нам всем необходимо отказаться от того противостояния, которое на руку только Богдановым, Писаревым и Зинатулиным. Общины создаются такими же саами, как и автономии и общественные объединения. Все члены общины являются представителями, какой-либо из общественных организаций. То, что Совет представителей при Правительстве формируется на 80 % из представителей общин, так как это те, кто рискнул в существующем правовом поле взять на себя ответственность за формирование саамской экономики, можно только приветствовать.

 Отправлено: 03.10.10 17:52. Заголовок: Вот и я о том же! Об..

Вот и я о том же! Общины не отождествляем от саамского народа, они наши и хорошо, что есть возможность им помочь! Я о другом: в этом ключе согласна с Л.А. Ватоненой, кому-то сильно на руку разделять и властвовать. Нам нужен Реестр, нам нужен единый выборный орган, нам нужны Программы развития (не одна!!!) по всем направлениям жизни саамов.
Вот комментарий, который я дала на сайте Мурманского вестника:

цитата:

Валентина Совкина 3 октября 2010 г. 18:35 Очень интересное суждение 50/50!))) Обсуждали и предлагали что нужно нам, но не слышат нас! вот и Спикер говорит, что мы жалуемся! ((( Не жалобы и незнание законов, а требования признания наших прав! Нашла очень емкое для наших политиков и чиновников, надеюсь будет понятно, что нам, саамам надо! ))) "что самое главное для коренных народов Севера не программы, не изобретение новых структур для решения частных проблем (алкоголизма, здоровья, образования и т.д.), не просто обретение земельных прав и отдельных властных полномочий. Перемены совершают не структуры, а люди, которые видят, что государство уважает их индивидуальные и коллективные права, верят, что их дети будут жить, зная, «что жизнь имеет смысл, что они драгоценные человеческие существа, достойные любви и уважения, что они владеют ключами от своего будущего и всеми возможностями общества равных людей» (People to people…, 1996). Такая вера не как упование, а осознанное видение лучшего будущего возникает не на почве обещаний и патернализма, а через признание государством несправедливости, допущенной в прошлом, справедливое разделение экономической и политической власти между коренными жителями и доминирующим обществом в настоящее время. Соответствующие перемены становятся реальными только как результат совокупности интерактивных (взаимоподдерживающих друг друга) мероприятий (Максимов, 2001). При этом ключевыми являются меры по восстановлению коренных народов как наций — значительных групп людей, испытывающих разделяемое чувство национального самосознания, составляющих доминирующую часть населения определенной территории или ряда территорий, обретающих земельную и ресурсную базу для экономического развития и собственные институты власти, составляющие национально-территориальный уровень управления наряду с федеральным и территориальным." Взяла здесь:http://www.zaimka.ru/07_2002/maksimov_northern/ Вроде 2002 год, а ничего не меняется!)))

Сегодня смотрела губернский час, чего только не сказано про сотрудничество и развитие нашего края! Только я обратила внимание на маленькую деталь: рассказывают про культуру, показывают поморские козули и все что связано с культурой Русской ЛАПЛАНДИИ" и только секунда в конце сюжета, где стоит упряжка оленя и мальчик в саамской рубашке с совком!))) Вот где место! )))

 Отправлено: 05.10.10 19:24. Заголовок: Обратите внимание 50 на 50....

Вопрос Никоры к Мостовому показателен и четко выявляет культуру общества, в котором мы живем: Снисходительное превосходство болшинства над меньшинством, высокомерное чванство облеченных властью над народом. А на самом деле, по моему убеждению, это именно Дума и Правительство нашего региона на 50 процентов знает законы, а на 50 процентов не ведает, что творит.

 Отправлено: 05.10.10 19:24. Заголовок: Обратите внимание 50 на 50....

Вопрос Никоры к Мостовому показателен и четко выявляет культуру общества, в котором мы живем: Снисходительное превосходство болшинства над меньшинством, высокомерное чванство облеченных властью над народом. А на самом деле, по моему убеждению, это именно Дума и Правительство нашего региона на 50 процентов знает законы, а на 50 процентов не ведает, что творит.

 Отправлено: 06.10.10 00:41. Заголовок: Класс! Л.А, молодец!..

Класс! Л.А, молодец!

 Отправлено: 24.10.10 20:08. Заголовок: рассылка по подготовке Съезда

Вы заметили, все наши читатели выходят в инет с рабочих мест и чатятся во время работы! Хотя я понимаю, что должны же быть в курсе дел наши чиновники, вот и посещают "социальные" сети во время рабочего дня! Вот интересно, это засчитывается в рабочий план!? Видимо засчитывается, как работа с массами! ))) Сегодня я всем сделала рассылку Положения о проведении Съезда саами на э-майлы общин, общественных организаций, а также ГОУ ЦКНС и Комитет молодежи. Так что всех посвятила дружной работе! Думаю, завтра начнет работа кипеть по подготовке Съезда! ))) Очень жду! )))

 Отправлено: 24.10.10 22:00. Заголовок: В 2009 году было реа..

цитата:

В 2009 году было реализовано 100% мероприятий, запланированных Программой к реализации. Средства областного бюджета по мероприятиям были израсходованы в объеме 99,64%.

100% мероприятий и 99,6% средств. Экономия 0,4%
Меня вообще поражает заинтересованность комитетов в реализации программы. Пример: спортивно-этническая игра в Мончегорске в 2009. Повели за собственные средства. Канитель по возвращению тянулась долго, пока я не подошел на играх в Лопарской к замгубернатора и ситуация решилась за 5 минут. Деньги вернули в ноябре (спустя 10 месяцев после проведения). Заканчивается 2010год та же ситуация: должна была проводиться игра в январе, уже на носу ноябрь. Комитет по Физ и спорту не заинтересован в проведении (хотя ответственный за проведение именно он), ответов на письмо нет. По договоренности с ГОУ и понимая трудности с бюджетом в начале года перенесли на декабрь. То есть осталось 1,5 месяца. Надежда Ивановна (руководитель ГОУ) попросила выйти на спорткомитет и напрямую начать работать, считаю так правильней - не играть в испорченный телефон. Комитет попросил выслать положение на факс. Будут деньги или нет неизвестно. Но как можно планировать мероприятие не зная бюджет? Это начать работу надо по проведению: сбор судей, инвентарь, конкурсы, награды, согласования.... Но как начинать это делать не имея точного ответа - сколько и на что выделят средства?
К чему тут так подробно описал это? Комитеты сами должны нас, общественников трепать: когда ребята будете проводить мероприятие, что вам надо, как помочь? Нам отчитываться не перед кем ни надо, а вот чиновникам в отчетность все наши мероприятия пойдут. Причем сидя в кабинетах проводят мероприятия

 Отправлено: 24.10.10 22:06. Заголовок: подготовка идет давн..

подготовка идет давно, только некоторые не включились в работу. Уже собрания идут вовсю.

 Отправлено: 24.11.10 00:48. Заголовок: Никуда не пропадут?

 Отправлено: 24.11.10 13:25. Заголовок: В 2010 году на реали..

цитата:

В 2010 году на реализацию мероприятий по поддержке экономического и социального развития коренных малочисленных народов Севера Мурманской области (саами) из федерального бюджета было направлено 1980 тысяч рублей. В настоящий момент федеральная субсидия освоена в сумме 1600 тысяч рублей

380 тысяч рублей где? А мне сказано было в ГОУ, что программу сократили и нет средств на многие мероприятия. Например на игру "Коам палль" в Мончегорске (хорошо что комитет по физкультуре и спорту нашел призы). Тот же Съезд - нет средств!!! А тут 380 тыс. излишки появились и это только из федерального бюджета!!!! Куда пойдут? Посмотрим.

 Отправлено: 24.11.10 15:03. Заголовок: Вопрос, конечно, ин..

Вопрос, конечно, интересный, где деньги,Зин?

 Отправлено: 14.02.11 00:32. Заголовок: О региональной целев..

О региональной целевой программе "Экономическое и социальное развитие коренных малочисленных народов Севера Мурманской области" на 2009-2013 годы (с изменениями на 13 сентября 2010 года)http://docs.kodeks.ru/document/819070849

 Отправлено: 14.02.11 22:42. Заголовок: По приведенной выше ..

По приведенной выше ссылке Вы сможете посмотреть исходные данные документа.
ПРАВИТЕЛЬСТВО МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 7 ноября 2008 года № 529-ПП


О региональной целевой программе "Экономическое и социальное развитие коренных малочисленных народов Севера Мурманской области" на 2009-2013 годы

(с изменениями на 13 сентября 2010 года)


______________________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
постановлением Правительства Мурманской области от 7 декабря 2009 года № 562-ПП
постановлением Правительства Мурманской области от 15 марта 2010 года № 105-ПП
постановлением Правительства Мурманской области от 13 сентября 2010 года № 407-ПП/14
______________________________________________________________________________

В целях защиты прав коренных малочисленных народов Севера, дальнейшего развития и содействия реализации их экономических, социальных и этнокультурных задач, в соответствии со статьей 70 Устава Мурманской области и постановлениями Правительства Мурманской области от 28.07.2005 № 296-ПП/9 "О Порядке разработки, утверждения и реализации региональных целевых программ Мурманской области", от 06.08.2008 № 374-ПП "О разработке долгосрочной целевой программы "Экономическое и социальное развитие коренных малочисленных народов Севера Мурманской области" на 2009-2015 годы" Правительство Мурманской области постановляет:

1. Утвердить прилагаемую региональную целевую программу "Экономическое и социальное развитие коренных малочисленных народов Севера Мурманской области" на 2009-2013 годы (далее - Программа).

2. Заменить с 1 января 2009 года в наименовании и по тексту Программы слова "региональная целевая программа" словами "долгосрочная целевая программа" в соответствующих падежах.

3. Контроль за ходом реализации программных мероприятий возложить на Комитет по законопроектной деятельности и вопросам местного самоуправления Мурманской области (Шукшин Н.П.).



Губернатор Мурманской области
Ю. Евдокимов



ДОЛГОСРОЧНАЯ ЦЕЛЕВАЯ ПРОГРАММА
"Экономическое и социальное развитие коренных малочисленных народов Севера Мурманской области" на 2009-2013 годы

(с изменениями на основании постановления Правительства Мурманской области от 13.09.2010 № 407-ПП/14)

г. Мурманск,
2009

 Отправлено: 14.02.11 22:44. Заголовок: Вот только жаль, что..

Вот только жаль, что не мог эту программу найти. Может Центр КМНС поможет найти программу? Или ссылку дать?
Со всеми изменениями на начало 2011 года.
А то секретный документ получается

 Отправлено: 16.02.11 15:17. Заголовок: http://giod.e-cons.r..