Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский

Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

 Отправлено: 21.12.12 17:56. Заголовок: Традиционное рыболов..

Традиционное рыболовство КМНС Мурманской области.
Обеспечение доступа КМНС к водным объектам и ресурсам в них мера лишняя и даже вредная
Получен долгожданный ответ по жалобе на бездействие Комиссии по анадромным в части определения условий добычи сёмги представителями саами. Ответ, скорее всего, подготовлен комитетом Заболотского, подписан заместителем губернатора, Богушевичем. Наши предложения, как от рабочей группы, так и от общественной организации с предложением установить Условия добычи лосося применительно к традиционному рыболовству саами признаны излишними и необоснованными. Не буду подробно останавливаться на тексте жалобы и предложений рабочей группы, т.к. листов 15 весят.
По ответу, авторы ссылаются на ст.2 ФЗ №166 и полагают, что для реализации принципа законодательного обеспечения интересов КМНС достаточно простого предоставления квоты. При этом почему- то их не интересует, каким образом КМНС своё право осуществят. Обеспечение доступа КМНС к водным объектам и ресурсам в них обитающим, по мнению представителей органов исполнительной власти, мера лишняя и даже вредная, учитывая "уникальность анадромных видов рыб". По мнению представителей власти в Условиях от 14.09.2012 соблюдён принцип приоритетности сохранения ВБР по сравнению с их использованием. Замечу сохранению от КМНС в угоду организаторам спортивной рыбалки и "колхозникам".
Далее, "Условия не выделяют отдельные виды рыболовства сёмги, при осуществлении которых отдельные меры регулирования должны быть более или менее жёсткими, а вводят единые меры регулирования..." Это ложь, к каждому ограничению добавлена фраза: "за исключением рыболовства на рыбопромысловых участках", которые саами никогда не предоставлялись, а применительно к рыболовству в научных целях ограничения не действуют в полном объёме, рыболовство КМНС физических лиц по Закону осуществляется без предоставления РПУ.
В ответе содержится ссылка на рекомендации ФГУП ПИНРО, авторы не в той последовательности расставили приоритеты, применительно к Условиям это, Конституция РФ, Законы РФ, Правила рыболовства, регламент деятельности Комиссии и только потом рекомендации научных организаций, нормативными актами не являющиеся. Тем более у нас имеется не одно письмо ПИНРО, в котором прослеживается предвзятое отношение к КМНС, а зачастую даются рекомендации не имеющие к научной оценке никакого отношения.
Авторами ответа игнорируется факт выхода Комиссии за пределы полномочий, в частности по определению запретных орудий лова, исчерпывающий перечень которых содержится в главе Правил рыболовства, посвящённой соответствующему виду рыболовства.

Мурманский рыболовный форум

 Отправлено: 21.12.12 20:33. Заголовок: СЕМГА-КВОТА-ОТЧЕТЫ П..

СЕМГА-КВОТА-ОТЧЕТЫ
Прошу донести эту информацию до всех тех, кто указан в приказе ББТУ № 151 от 26.06.12г. об выделение квоты на вылов семги и не освоили её.
ББТУ, Комитет Рыбохозяйственного комплекса, Комиссия по регулированию добычи анадромных видов рыб во главе с Губернатором Мурманской области всячески препятствовали осуществлению этого права саами, в интересах организаторов спортивно-любительского рыболовства, и ДОБИЛИСЬ СВОЕГО, квота освоена лишь 8 рыбаками из 234 чел., при информационной поддержке юриста ООСМО.
ООСМО сделало запрос в ББТУ о необходимости предоставления отчетов тем, кто не освоил квоту на семгу. ББТУ решило, что подобные отчеты нужны, причем до конца этого года. У вас неделя в запасе.
Отправить можете с автобусом. Я встречу-отнесу.
Можно почтой, обязательно заказное.
Всего на каждого человека приходится 2 листа : 1 - отчет, 2- письмо.
В образце заполнения, высланном нижеуказанным общественникам, области заполнения выделила цветом, их всего 3! Подпись обязательна!

Письма с документами выслала следующим активистам Ловозерского района: Совкиной В.В., Макаровой З.И., Мацкевич М., Сечко Т.
Так же в Ковдорский район : Кочневой М., Сергиной А.Д., Рондо Э., Митрохину А.
Выслала: Запрос ООСМО в ББТУ, ответ ББТУ-ООСМО, Приказ №151, письмо от физ.лиц в ББТУ, Образец отчета , Бланк отчета.

 Отправлено: 26.02.13 15:39. Заголовок: http://www.saami.su/..

http://www.saami.su/osvoenie-kvot-2012.html

О неисполненных договорах по освоению квот добычи водных биоресурсов за 2012 год родовой общиной КМНС "ПУАЗ"


Предистория: в 2012 году я и мои дети заключили договор с родовой общиной КМНС "Пуаз" (Мурманская Область, Кольский Район, ж/д ст. Лопарская. Руководитель Толстенко Е.В.) на освоение квот добычи водных биоресурсов за 2012 год. Так поступили и многие саами села Ловозеро. Прилагаю текст моего договора.

Прошел 2012 год. На дворе конец февраля - 2013. Председатель родовой общины "Пуаз" Толстенко Елена Владимировна на звонки не отвечает. На многочисленные SMS получил лишь один ответ с обещаниями по выплате. Скриншот прилагаю. Отправил письмо с уведомлением - ответа нет. Ездить и искать адресата у меня нет возможности.

Эта история не только моя, но и десятков ловозерцев-саами с коими я общался. Хотя выплаты средств от родовой общины "Пуаз" по этим договорам, я знаю, были. Но как-то не всем...

У кого подобная картина - оставьте сообщение в комментариях, или пишите мне по обратной связи сайта.

А, может, что-нибудь ответит представитель родовой общины "Пуаз" Толстенко Е.В. ?

 Отправлено: 26.03.13 23:03. Заголовок: Вышел приказ №10 от ..

Вышел приказ №10 от 19.02 2013 г. Комитета рыбохозяйственного комплекса Мурманской области на треску, пикшу и сига

Вот и у нас, в Мурманской области распределили квоты!
Приказ датирован 19.02, на сайте вышел 22.02

В любом случае на человека трески 274, 9 кг на человека, пикши - 68,6 кг, сига - 11,9 кг

В таблице №1 треска и пикша - физические лица 1037 человек
общины:
"Варзино" - 3
"Чуввесь кяййн" - 30
"Пуаз" - 17
"Умба" - 5
Итого: - 1 092 человека
В таблице №2 сиг - физические лица - 676 человека
"Варзино" - 3
"Пуаз" - 17
"Чуввесь кяййн" - 30
"Эххтса" - 4
"Ена" - 45
"Умба" - 5
Краснощелье - 3
Верхнетуломский, Лопарская, Тулома, Мурмаши и др. нас пункты- 95 человек
Итого: 881 человек

Отказано - 128 представителям, причем старейшинам саамских родов
и 2 общинам "Шэнэембалль" и Са̄мь рыннт

http://rybolovstvo.gov-murman.ru/opencms/export/sites/comfish/npa/regional/docs/2013-02-19_nr10.pdf