Саамско-русский и Русско-саамский словари

О Съездах саамов Мурманской области

ООН и коренные народы, кратко о международных правилах и нормах.

Часто мы озлобляемся на людей прямодушных и открытых за то, что они прямо обличают наши неправды. Такими людьми надо дорожить и прощать им, если они смелою речью обрывают наше самолюбие. Это врачи, в нравственном смысле, которые острым словом обрезывают гнилости сердечные и, чрез пробуждение нашего самолюбия, производят в душе, омертвевшей грехом, сознание греха и жизненную реакцию.
Святой праведный Иоанн Кронштадтский

Губернатор Мурманской области на совещании по рыболовству в Правительстве РФ предоставила неправильную информацию!
Тема форума саами

 Отправлено: 18.08.11 23:16. Заголовок: :sm36: ..

 Отправлено: 30.10.11 00:01. Заголовок: http://ogfnord.ucoz...

http://ogfnord.ucoz.ru/news/saamy_vyshli_na_pervyj_protest/2011-08-09-159

Народ саами, проживающий на территории Мурманской области не выдержал!

Наступление на права человека происходят повсюду в России, но пока еще малые народности не выходили на самостоятельные акции протестов. Осенью 2010 года в ОГФ Мурманской области обратились руководители саамских общин с вопросом:
- Мы не можем понять, что происходит вокруг... Помогите!
И начали перечислять свои беда.
Руководитель внесистемной оппозиции Елена Васильева разъяснила саамским делегатам суть происходящих в России процессов, обратила внимание на то, что все малочисленные народности живут все хуже из года в год. И предложила саамам присоединиться к акциям протестов, которые проводят представители внесистемной оппозиции Мурманской области. Поскоьку самостоятельно они не смогут защитить свои права.
Однако, как и все другие группы обиженных людей, саамы не поверили в такое крупномасштабное наступление на права человека вообще, а не только на них самих. Они продолжали считать, что нарушение прав малочисленных народов Севера - это случайная ошибка "нерадивых чиновников".

Однако слова Е.Васильевой оказались для северных народов пророческими.

Сегодня 9 августа саамы Мурманской области вышли сразу на два пикета.

В Мурманске в День коренных народов мира 9 августа представители Саамского парламента Кольского полуострова – Куэллнегк неарк са̄мь соббар и Общественной организации саамов Мурманской области провели акции, призванные привлечь внимание к правам и проблемам малочисленных народов. Об этом сообщил редакции ОГФ заместитель председателя Саамского парламента, директор Фонда саамского наследия и развития Андрей Данилов.

Сегодня утром в Мурманске перед зданием мэрии состоялось поднятие саамского флага, приуроченного к празднованию Международного дня коренных народов. Несмотря на будний день, в центре города собрались несколько десятков представителей саамов из разных частей Кольского полуострова - Мурманска, Ловозера, Ревды, Мончегорска, Островного, Туломы. С приветственными речами к народу обратились председатель Временного Саамского парламента Мурманской области Валентина Совкина и старейшина саамского движения Нина Афанасьева.
«На поднятии флага были только мы (саамы) и журналисты. Нас интересует вопрос, почему на этой церемонии в День коренных народов мира не было вообще представителей областного правительства, ни городской власти. Как будто это не международный праздник! » - удивляется саами из Ревды Нина Ежова. Отметим, что на поднятии флага не было да53_2же представителей областного Центра коренных народов Севера, одна из задач которого – осуществление мероприятий, направленных на повышение уровня жизни коренных народов, защиту их прав на самобытное историко-культурное, социально-экономическое развитие.
После торжественной церемонии часть саамов направилась на площадь Пять углов, где развернула плакаты, призванные привлечь внимание к проблемам, с которыми сталкивается народ в своей повседневной жизни.

В это же время другая часть саамов пикетировала возле кинотеатра Мурманск. Своей акцией они выражали свое недовольство распределением квот на рыбу для коренных народов. Как уже сообщал «Би-порт», в этом году решением комитета 2/3 саамов были лишены этой квоты. В объяснениях главы рыбохозяйственного комплекса Олега Заболотского в качестве причины звучали слова и о том, что документы, поданные в ведомство на получение квоты, были неправильно оформлены, и подозрение в корыстности саамского представителя, который подавал заявки в региональный комитет.

Кстати, сегодня Олег Заболотский провел брифинг «О повышении эффективности промысла водных биоресурсов коренными малочисленными народами Севера», на котором хотели присутствовать и те саамы, которым отказали в квоте. Однако вежливо, но настойчиво Олег Николаевич попросил их покинуть помещение, пообещав встретиться с ними отдельно.
53_3Оба пикета привлекли внимание как журналистов, так и общественности. В ходе акции были собраны подписи в поддержку саамского народа. Обращение по итогам мероприятий будет направлено губернатору Мурманской области, председателю Мурманской областной Думы и Главному Федеральному инспектору по Мурманской области, сообщила Валентина Совкина.

 Отправлено: 04.07.12 08:42. Заголовок: История повторяется?..

История повторяется?
Мероприятия в честь Международного дня коренных народов мира, которорые планировались в г. Апатиты 11 августа переносятся на 9 августа.
Причем без предварительного согласования с Региональной НКА саамов Мурманской области ( организатором мероприятий) и другими общественными организациями, участвующими в организации мероприятия.
Информация официальная, согласно письма ГОБУ "ЦКМНС".
Для ГОБУ существуют саами и так просто существуют отдельно саами и ГОБУ?

 Отправлено: 17.07.12 15:38. Заголовок: Отправлены письма с ..

Отправлены письма с просьбой перенести праздник в Апатитах на 11 августа в Комитет по делам молодежи.

 Отправлено: 18.07.12 13:15. Заголовок: Состоялась встреча о..

18.07.12 Состоялась встреча организаторов мероприятий в рамках празднования Международного дня коренных народов мира, который будет проходить 9 августа 2012 года в г. Апатиты. На встрече присутствовал руководитель Комитета по делам молодежи Мурманской области Мостовой Л.Л.. Был поднят вопрос НКА саамов г. Апатиты о переносе даты на выходной день 11 августа. Но Мостовой Л.Л. был категорически против переноса даты.

 Отправлено: 18.07.12 17:40. Заголовок: официальная информац..

официальная информация http://www.gov-murman.ru/natpers/news/?date_time=18-07-2012_16:43 :

Рабочая встреча по подготовке к празднованию Дня коренных народов мира в Мурманской области
18.07.2012

9 августа 2012 года будет отмечаться День коренных народов мира. Основной целью празднования этого дня является – почтить и отдать должное коренным народам мира, вспомнить и проявить уважение богатству их культур.

В Мурманской области Международный День коренных народов мира проводится с 2009 года по инициативе общественности, поддержанной Комитетом по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Мурманской области. Стало доброй традицией ежегодно проводить этот праздник в разных населенных пунктах, где проживают коренные народы Севера.
Впервые, в нашем регионе, День коренных народов мира был проведен в селе Ловозеро, в 2010 году – в поселке Шонгуй Кольского района, в 2011 – в селе Ёна Ковдорского района. В этом году праздничные мероприятия пройдут в городе Апатиты.

Сегодня в администрации муниципального образования состоялась рабочая встреча представителей регионального комитета по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи, ГОБУ "Центр народов Севера", отдела по культуре и делам молодежи города Апатиты и "Апатитской местной национально-культурной автономией коренного малочисленного народа саами" по подготовке праздничных мероприятий.

"Определенного ритуала этот праздник не имеет, но, как правило, включает в себя обширную программу с выступлением фольклорных коллективов, национальными спортивными соревнованиями, мастер-классами, выставкой-продажей мастеров декоративно – прикладного творчества, угощением национальными блюдами. Хочется, чтобы для каждого жителя нашего края он стал запоминающимся событием", – подчеркнул заместитель руководителя Центра народов Севера Виктор Игнатенко.

 Отправлено: 18.07.12 17:43. Заголовок: Хочется, чтобы для к..

цитата:

Хочется, чтобы для каждого жителя нашего края он стал запоминающимся событием", – подчеркнул заместитель руководителя Центра народов Севера Виктор Игнатенко

Нам тоже хочется чтобы для жителей края, а не для саамов, он запомнился.

 Отправлено: 18.07.12 20:46. Заголовок: Странно.

В Ёне проводили мероприятие в выходные, на 3 дня раньше 9 августа. А почему в Апатитах не хотят в выходные, на 3 дня позже 9 августа? Позиция чиновников хоть как-нибудь аргументирована? Или противостояние наращивается по заказу?

 Отправлено: 19.07.12 13:39. Заголовок: Заявление от Саамского парламента Кольскогоп-ва по 9 августа

На сайте Правительства Мурманской области появилась информация о подготовке Дня коренных народов мира. Основной целью празднования этого дня является – почтить и отдать должное коренным народам мира, вспомнить и проявить уважение богатству их культур. http://www.gov-murman.ru/natpers/news/?date_time=18-07-2012_16:43
Хочется прокомментировать данное мероприятие и внести ясность о самой подготовке Дня коренных народов.
В 2009 году была озвучена инициатива Саамского парламента (тогда это был Совет уполномоченных представителей саамов) о праздновании Дня коренных народов мира в разных населенных пунктах, где проживают саамы. И первая такая встреча была посвящена молодежи, так как в России отмечался Год Молодежи. Была организована молодежная дискуссия, где прозвучали доклады: «О реализации молодежной политики» (Мостовой Л.Л), «Об экономическом социальном положении КМНС в Мурманской области (Кириллова Е.В), «О создании молодежной организации» (А. Дубовцев), «О деятельности Совета уполномоченных представителей саамов « (Совкина В.В).
Именно это мероприятие положило начало и определило структуру всего празднования! Именно в этот день коренной народ Мурманской области- саами говорит о себе и вопросах, которые готов решать на всех уровнях. В этот день саамский флаг поднимается в главном городе региона – Мурманске.
В день празднования Международного дня коренных народов мира, эти народы объединяют тревога за свое будущее и стремление защитить свои права на исконные земли, традиционный образ жизни, найти понимание своих специфических проблем у остальных жителей Земли. Об этом говорит и Верховный комиссар ООН по правам человека Наванетхем Пиллэй: «Коренные народы часто исключены из процессов принятия решений и сталкиваются с серьезными проблемами в сферах здравоохранения, образования и охраны природных ресурсов».
Что же слышим от наших чиновников: "Определенного ритуала этот праздник не имеет, но, как правило, включает в себя обширную программу с выступлением фольклорных коллективов, национальными спортивными соревнованиями, мастер-классами, выставкой-продажей мастеров декоративно – прикладного творчества, угощением национальными блюдами. Хочется, чтобы для каждого жителя нашего края он стал запоминающимся событием", – подчеркнул заместитель руководителя Центра народов Севера Виктор Игнатенко.
Опять поем и танцуем!? Когда же мы будем говорить на равных!? Когда будет встреча с главным лицом области!? Эти вопросы задают избранные уполномоченные представители саамов – Куэллнэгк нёарк самь Соббар.
Поступили предложения по празднованию Международного дня коренных народов мира в Мурманской области:
1) 9 августа в 10.00 – подъем саамского флага у мери города, на территории администрации области (Ленина 75)
2) 10.20 – 12.00 Саамский парламент готовит открытую встречу с представителями власти, прессы, саамским сообществом. Также хорошая возможность провести круглый стол в представителями саамской общественности и представителями власти.
3) 12.30 – выезд в г. Апатиты
4) 15.00 - освящение часовни, которая устанавливается на месте бывшего Экоостровского погоста
5) 17.00 – концерт и ярмарка саамского рукоделия (это уже пожеланию организаторов)
Вот такой оптимальный план по празднованию Международного дня коренных народов мира предлагается саамским сообществом.
Лучшим средством найти взаимопонимание являются распространение информации о своих проблемах и демонстрация сокровищ этнической культуры. Встреча разных ментальностей и культур – это и есть цель Международного дня коренных народов Мира.

 Отправлено: 25.07.12 16:42. Заголовок: В Мурманской области..

В Мурманской области власти не слышат предложения народа саами

Саамское сообщество предложило учесть мнение коренного народа Мурманской области при организации мероприятий в Международный день коренных народов.

Свои предложения Саамский парламент Кольского полуострова направил Центру коренных малочисленных народов Севера Мурманской области и председателю областного комитета по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Леониду Мостовому.

Общественность саами предлагала 9 августа провести церемонию подъема саамского флага у мэрии Мурманска. Саамский парламент готов организовать открытую встречу в формате «круглого стола» с представителями власти, прессы, саамским сообществом.

Но, как сообщили сегодня нашему инфоцентру представители Саамского парламента, предложения общественников так и не были услышаны, в план мероприятий не вошли инициативы саами. Основные события по празднованию Дня коренных народов пройдут в городе Апатиты.

Информационный центр АКМНСС и ДВ РФ
http://www.raipon.info

 Отправлено: 28.07.12 08:05. Заголовок: Программа празднован..

Программа празднования 9 августа Апатиты.

Время исполнения Наименование мероприятия
11.00 Выезд участников мероприятия к месту его проведения из г. Мурманска, с. Ловозеро
14.30 – 15.00 Освящение часовни на месте бывшего Экоостровского погоста
15.30 – 16.00 Прибытие участников к Апатитскому городскому Дворцу Культуры им. Егорова (чаепитие, переодевание участников)
16.00 – 17.00 Оформление выставки саамских мастеров
16.30-18.00 Встреча с представителями Кольской атомной электростанции, экологами и общественными организациями коренных малочисленных народов
16.30 – 17.00 Мастер-класс по саамской кадрили
17.00-19.00 Выставка мастеров декоративно-прикладного творчества
17.00-18.15 Концертная программа
Соревнования по национальным видам спорта
17.45 Угощение гостей праздника традиционной саамской ухой
18.15 – 18.30 Проведение нойдом (саамским шаманом) обряда «Костер Единения»
19.00 Ужин для участников мероприятия
20.00 Отъезд участников мероприятия

 Отправлено: 30.07.12 13:52. Заголовок: Приглашаем на меропр..

Пресс-релиз
9 августа Международный день коренных народов мира в Мурманской области

Мероприятия запланированные на 11 августа переносятся на 9 августа. Без согласования с Региональной НКА саамов Мурманской области (организатором мероприятий) и другими общественными организациями задействованных в организации мероприятия!!!

Дату – 11 августа (суббота) - организаторы выбрали специально для того, чтобы у большинства горожан была возможность познакомиться с историей края, культурой коренных жителей. В будние дни, как жителям, так и гостям города будет труднее попасть на мероприятия. Общественные организации саамов и Саамский парламент Кольского полуострова просили перенести дату мероприятий в г. Апатиты, но представители ГОБУ «ЦКНС» не прислушались и в телефонном разговоре пояснили, что на 11 августа у них другое мероприятие. Хотя ранее была договоренность о проведении мероприятий именно 11 августа. Письменные обращения организаторы торжеств уже отправили на имя председателя Комитета по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Мурманской области Мостового Л.Л.

Напомним, в 2011 году 9 августа состоялись поднятие флага и пикеты, посвященные проблемам саамского народа, в том числе и о распределении квот на вылов биологических ресурсов. Эти мероприятия провели представители Саамского парламента и Общественной организации саамов Мурманской области. Правительственная организация «Центр коренных народов Севера», которое и создано, для организации подобных событий, отстранилось от проблем коренного народа Мурманской области - саами. «Считаем необходимым об этом сообщить, чтобы не было дезинформации и несанкционированных действий. На сегодняшний день, по информации Октябрьского административного округа г. Мурманска, пикетирование на 9 августа согласовано только на площади "Пять углов" под рекламным экраном с 11.0 до 14.00 часов, и у кинотеатра "Мурманск" с 11.30 до 13.30 часов. Поднятие саамского флага у здания администрации на 9 августа 2011 года в 10.30 не согласовано. Главе администрации г. Мурманска Сысоеву А.И. обращение по поднятию флага не поступало». (Пост с сайта http://saami.forum24.ru/?1-4-0-00000029-000-10001-0 от 08.08.11 18-22)

О подготовке Дня коренных народов мира на
http://www.gov-murman.ru/natpers/news/?date_time=18-07-2012_16:43
Комментарий Саамского парламента:
Опять поем и танцуем!? Когда будем говорить на равных!? Когда будет встреча с главным лицом области!? Эти вопросы задают избранные уполномоченные представители саамов – Куэллнэгк нёарк самь Соббар.

"Определенного ритуала этот праздник не имеет, но, как правило, включает в себя обширную программу с выступлением фольклорных коллективов, национальными спортивными соревнованиями, мастер-классами, выставкой-продажей мастеров декоративно – прикладного творчества, угощением национальными блюдами. Хочется, чтобы для каждого жителя нашего края он стал запоминающимся событием", – подчеркнул заместитель руководителя Центра народов Севера Виктор Игнатенко.

В то время как, Верховный комиссар ООН по правам человека Наванетхем Пиллэй говорит: «Коренные народы часто исключены из процессов принятия решений и сталкиваются с серьезными проблемами в сферах здравоохранения, образования и охраны природных ресурсов». В Международный день коренных народов мира, этих людей объединяет тревога за будущее, стремление защитить права на земли и другие природные ресурсы, традиционный образ жизни, найти понимание с властями и представителями других народов и этносов.
В 2009 году Саамский парламент (в то время Совет уполномоченных представителей саамов) предложил праздновать День коренных народов мира в населенных пунктах нашего региона, где проживают саамы. Первая встреча была посвящена молодежи (в России отмечался «Год Молодежи»). На дискуссии прозвучали доклады: «О реализации молодежной политики» (Мостовой Л.Л), «Об экономическом социальном положении КМНС в Мурманской области (Кириллова Е.В), «О создании молодежной организации» (А. Дубовцев), «О деятельности Совета уполномоченных представителей саамов « (Совкина В.В). Это мероприятие положило начало и определило структуру праздника! Мы считаем, что в 9 августа у саамов должна быть возможность говорить о себе, поднимать вопросы, которые требуют решения на всех уровнях власти. В этот день саамский флаг должен подниматься в столице региона – Мурманске.

План мероприятий Саамского парламента Кольского полуострова 9 августа 2012
10.00 – подъем саамского флага у администрации города Мурманска (Ленина 75)
10.20 – 12.00 Открытая встреча выборного представительного органа саамов Мурманской области - Саамского парламента Кольского полуострова и общественности с представителями власти и прессы (Взаимодействие органов власти и общественности, деятельность Саамского парламента Кольского полуострова).
Адрес: Мурманск, пр. Ленина 71 офис мурманского регионального отделения политической партии «Справедливая Россия».



С уважением к Вам, заместитель председателя
Парламента саамов Кольского полуострова А.Ф. Данилов.

 Отправлено: 31.07.12 16:15. Заголовок: Получил ответ Комите..

Получил ответ Комитета по делам молодежи.

цитата:

Ваши обращения (от 15.07.2012 исх. № 10) с просьбой пересмотреть дату проведения Международного Дня коренных народов мира, а также с информацией (от 19.07.2012, направленной по электронной почте) о намерении провести указанное празднование в г. Мурманске рассмотрены в установленном законодательством Российской Федерации порядке специалистами Комитета по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Мурманской области. Поскольку они имеют отношение к одному мероприятию направляем Вам общий ответ. По результатам рассмотрения обращений информируем Вас о следующем. В соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН от 23 декабря 1994 года №49/214 День коренных народов мира отмечается каждый год 9 августа. В резолюции №59/174 от 20 декабря 2004 года, Генеральная Ассамблея, провозгласив второе Международное десятилетие коренных народов мира, постановила продолжать отмечать на протяжении второго Десятилетия Международный День коренных народов и просила Генерального секретаря ООН призвать правительства отмечать этот день на национальном уровне. В Мурманской области Международный День коренных народов мира отмечается с 2009 года по инициативе общественности, поддержанной Комитетом по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Мурманской области. Стало традицией ежегодно проводить этот праздник в разных муниципальных образованиях - в населенных пунктах, где проживают коренные народы Севера. Проведение Дня коренных народов мира в городе Апатиты 9 августа 2012 года осуществляется по предложению «Апатитской местной национально-культурной автономии коренного малочисленного народа саами». Помимо этого, место и время проведения Дня коренных народов мира обсуждены и одобрены Советом представителей коренных малочисленных народов Севера при Правительстве Мурманской области с участием общественности, согласованы с администрацией муниципального образования города Апатиты. Ваше утверждение, изложенное в обращении, о том, что «на предварительном обсуждении в г. Апатиты было принято решение проводить праздник в субботу 11 августа» не нашло подтверждения. На рабочей встрече по подготовке Дня коренных народов мира, состоявшейся 15 мая с участием представителей ГОБУ «Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера, отдела по культуре и делам молодежи города Апатиты и «Апатитской местной национально-культурнои автономии коренного малочисленного народа саами», никаких решении по данному вопросу не принималось. 18 июля состоялось очередное заседание рабочей группы, на котором детально проработан план празднования Дня коренных народов мира. На основании изложенного, сообщаем Вам об отсутствии основании для изменения ранее принятого решения о проведении Международного Дня коренных народов мира в г. Апатиты 9 августа. Полагаем, что право на осуществление запланированных Вами (лично или в составе группы лиц) мероприятий в рамках Дня коренных народов мира может быть реализовано, в соответствии с законодательством Российской Федерации, регламентирующим проведение публичных мероприятий.

 Отправлено: 01.08.12 11:09. Заголовок: В соответствии с рез..

цитата:

В соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН от 23 декабря 1994 года №49/214 День коренных народов мира отмечается каждый год 9 августа. В резолюции №59/174 от 20 декабря 2004 года, Генеральная Ассамблея, провозгласив второе Международное десятилетие коренных народов мира, постановила продолжать отмечать на протяжении второго Десятилетия Международный День коренных народов и просила Генерального секретаря ООН призвать правительства отмечать этот день на национальном уровне.

Очень хорошо, что наши власти прислушиваются к мнению такой авторитетной организации как ООН.

Но хочется напомнить:
В своём послании 2005-го года Генеральный секретарь ООН призвал дать обещание

цитата:

…расширить повсюду круг солидарности с коренными народами и совместно с ними работать над тем, чтобы обеспечить им возможности для развития в условиях мира и безопасности при уважении прав человека, в которых слишком многим из них слишком долго отказывали.

 Отправлено: 01.08.12 14:45. Заголовок: Попросил дать подроб..

Попросил дать подробную информацию по дате и времени принятия Советом решения о праздновании Международного дня коренных народов мира.

цитата:

Ваше обращение (от 31.07.2012, поступившее по электронной почте) с просьбой пересмотреть дату проведения Международного Дня коренных народов мира рассмотрено в установленном законодательством Российской Федерации порядке специалистами Комитета по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Мурманской области. По сути поставленного Вами вопроса об изменении ранее принятого решения о проведении Международного Дня коренных народов мира в г. Апатиты 9 августа информируем, что ответ на данное предложение (от 31.07.2012 № 10-01/1863-ЛМ) направлен Вам в установленном законодательством порядке по электронной почте. Помимо этого, сообщаем Вам, что место и время проведения Дня коренных народов мира обсуждены и одобрены Советом представителей коренных малочисленных народов Севера при Правительстве Мурманской области (далее - Совет) на заседании 15 декабря 2011 года с участием общественности, в том числе Данилова Андрея Федоровича, руководителя «Фонда саамского наследия и развития»; Совкиной Валентины Вячеславовны, члена рабочей группы коренных народов БНАР; Яковлевой Елены Семеновны, президента «Ассоциации Кольских саамов»; Афанасьевой Нины Елисеевны, члена «Ассоциации Кольских саамов»; других общественных объединений и общин народа саами. В соответствии с Регламентом Совета, принятым 24 марта 2011 года, по вопросу предоставления выписки из протокола данного заседания Вам следует обратиться в Совет. Для подготовки ответа на Ваш вопрос об участии Комитета по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Мурманской области в «организации подъема саамского флага у администрации г. Мурманска 9 августа в 10-20» необходима дополнительная информация. Поскольку речь идет об участии в публичном мероприятии, осуществляемом в соответствии с законодательством Российской Федерации  и законодательством Мурманской области, просим направить в наш адрес копию распоряжения управления Октябрьского административного округа г. Мурманска о согласовании данного-мероприятия.

На данном заседании речь шла о месте проведения. О дате решения принято не было.
А о том как участвуем на заседаниях Совета: Игнатенко В.И. сказал: если будете устраивать шоу, то больше не придете на заседания. Вот кто руководит заседаниями данного Совета!

 Отправлено: 01.08.12 14:49. Заголовок: По поднятию флага от..

По поднятию флага отправил просьбу Главе администрации и главе города Мурманска с просьбой о содействии в поднятии флага.
http://www.mbnews.ru/forum/index.php/topic,16539.0.html

 Отправлено: 01.08.12 14:53. Заголовок: Отправил на эл. почт..

Отправил на эл. почту Главы администрации копию.

цитата:

Главе администрации г. Мурманска Сысоеву А.И. Уважаемый Андрей Иванович, Ранее Фонд саамского наследия и развития И Общественная организация саамов Мурманской области подавали ходатайства в Октябрьский округ г. Мурманска по электронной почте по вопросу о поднятии флага у здания администрации г. Мурманкса. К сожалению данные ходатайства по разъяснению специалистов Октябрьского округа нужно подавать лично. Такой возможности физически не имеем. Ренее обращались в комитет по делам молодежи и взаимодействию с общественными организациями правительства Мурманской области и в ГОБУ "Центр коренных народов Севера" по вопросу об организации поднятия флага, но на 31.07.12 получили отказ и предложение самим организовать данное мероприятие. Ввиду того, что сроки по подаче ходатайства об организации данного мероприятия истекли, а сам факт поднятия саамского флага в административном центре Мурманской области для саамов является важным событием, Просим Вас оказать содействие в организации поднятия саамского флага у администрации г. Мурманска 9 августа 2012 года в 10-00. Международный день коренных народов мира (на других официальных языках ООН: англ. International Day of the World’s Indigenous, исп. D?a International de las Poblaciones Ind?genas, фр. la Journ?e internationale des populations autochtones ) — 9 августа. В 1994 году Генеральная Ассамблея ООН постановила (резолюция № 49/214 от 23 декабря), что в течение Международного десятилетия коренных народов мира Международный день коренных народов будет отмечаться ежегодно 9 августа, в день первого заседания Рабочей группы по коренному населению. В резолюции № 59/174 от 20 декабря 2004 года, Генеральная Ассамблея, провозгласив второе Международное десятилетие коренных народов мира, постановила продолжать отмечать на протяжении второго Десятилетия Международный день коренных народов. Ассамблея и просила Генерального секретаря ООН призвать правительства отмечать этот день на национальном уровне. В своём послании 2005-го года Генеральный секретарь ООН призвал дать обещание цитата: …расширить повсюду круг солидарности с коренными народами и совместно с ними работать над тем, чтобы обеспечить им возможности для развития в условиях мира и безопасности при уважении прав человека, в которых слишком многим из них слишком долго отказывали. Редактировать сообщение

 Отправлено: 02.08.12 21:46. Заголовок: Какие валенки?

Наше областное правительство к дню коренных народов в подарок в очередной раз на нашу общину уголовное дело спровоцировало. Заявку общины на финансирование по программе, с подачи пресловутого Зинатулина, приставленного в Правительстве охранником за финансовыми потоками для коренных, расценили как покушение на мошенничество.

 Отправлено: 04.08.12 22:07. Заголовок: Саамы хотят поднять ..

Саамы хотят поднять флаг у мэрии Мурманска

9 августа отмечается Международный день коренных народов. Саамы Заполярья также присоединятся к торжеству. Первоначально они планировали отметить праздник в субботу 11 августа, однако не смогли согласовать эту дату с администрацией области.

В этот раз все начнется с подъема саамского флага в центре Мурманска. Как сообщил заместитель председателя Парламента саамов Кольского полуострова Андрей Данилов, начало церемонии в 10.00. Правда, велика вероятность, что мероприятие не состоится, так как этот подъем флага не санкционирован администрацией мэрии. Кстати, в прошлом году саамский стяг у здания правительства подняли со скандалом, лишь после вмешательства одного из депутатов областной Думы.

- Следом пройдет открытая встреча выборного представительного органа саамов Мурманской области - Саамского парламента Кольского полуострова и общественности с представителями власти и прессы. Начало мероприятия в 10.20. Пройдет оно по адресу пр. Ленина, 71 в офисе мурманского регионального отделения политической партии «Справедливая Россия», - рассказал Андрей Данилов.

Все желающие могут присоединиться к мероприятию земляков.

Напомним, официальные торжества 9 августа намечены в городе Апатиты. Выбран город был по просьбе общественных организаций саами. Об этом информировал Мурманский областной центр народов Севера.

Перед горожанами и гостями праздника выступят фольклорные коллективы, которые исполнят национальные и эстрадные песни. Здесь же организуют выставку-ярмарку, где можно будет приобрести изделий народного промысла из меха и кожи, посмотреть выставку фотографий, принять участие в мастер-класс по саамской кадрили. Также пройдут состязания по саамскому футболу, метанию аркана, перетягиванию каната. Дети смогут порезвиться на батутах, а после вместе с родителями отведать саамскую уху и блюда из оленины.

Информационный центр АКМНСС и ДВ РФ

 Отправлено: 04.08.12 22:09. Заголовок: 9 августа в Мурманс..

9 августа в Мурманской области пройдут мероприятия, посвященные празднованию Международного дня коренных народов мира

В 2012 году основные мероприятия по празднованию Международного дня коренных народов мира состоятся 9 августа в городе Апатиты.

Как информирует областной Центр народов Севера, с такой инициативой обратились общественные объединения саамов Мурманской области. Организаторами Мероприятия являются Комитет по взаимодействию с общественными организациями и делам молодежи Мурманской области, государственное областное бюджетное учреждение "Мурманский областной центр коренных малочисленных народов Севера", администрация города Апатиты. В подготовке праздника активное участие принимают Совет представителей коренных малочисленных народов Севера при Правительстве Мурманской области, Ассоциация Кольских саамов, Апатитская местная национально-культурная автономия и общины коренных народов.

Праздничные мероприятия пройдут на площади возле Апатитского городского Дворца Культуры им. Егорова. Для гостей праздника подготовлена насыщенная программа мероприятий.Состоится концерт с участием фольклорных коллективов, исполнителей национальных и эстрадных песен. Будут организованы выставка-ярмарку, фотовыставка работ саамской писательницы Надежды Большаковой, мастер-класс по саамской кадрили, соревнования по национальным видам спорта (саамский футбол, перетягивание палки, метание аркана, прыжки через нарты).

Все участники праздника смогут отведать саамскую уху, шашлык из оленины и загадать желание при проведении, давно полюбившегося всем, древнего саамского обряда шамана – нойда "Костер единения – исполнения желаний". Для детей городской администрацией будут организованы игровые площадки с батутами.

Информационный центр АКМНСС и ДВ РФ